我期待这部翻拍就是奔着色情、暴力与复仇情结来的，结果很难不说失望。据说，影片上映时删减了半个多小时的片长，如果是真的，导演真不该妥协，即使限制级被加高又能怎么样，这片儿的噱头和卖点不就是所谓的暴力和色情么？剪了你就能通过放映回本乃至大赚么？结果证明显然不能，这片估计只是在极少数的影院上映了，而且反响寥寥，因为我们连骂他的声音都听不到，如果DVD不加点料，估计是稳赔不赚了，而且我觉得剪掉的也未必好到哪去，此类型的片子只能通过DVD来盈利，虽然本片的成本本就不高。 不是我多么BT，抱怨完全是就片子本身来说的，原作水平在那放着呢，你怎么翻拍也弄不出什么内涵深度来，讨影评界的欢心，还不如做好本职工作，玩好卖点，迎合死忠们的口味。QJ镜头可以克制，但是后面复仇的部分就该放开，玩出新意来。
翻拍看似在剧情逻辑上下了功夫，结果造成逻辑更加不通，漏洞更多。比如五个变态将个小树林搜了个遍，步步关卡，女主角到底是怎么死里逃生的呢？警察去森林公园找女儿，汽车所在的位置离四周树林都有一段距离，警察就在不远处，那女主角是怎么钻进车后座而不被发现呢，说是一直在车里根本不可能不被发现，女人也不必等他咋呼一阵回车再动手把他打晕。原版女人复仇的手段有色诱和蛊惑，这多少可以抵消女人前似羊后如虎的生硬转变，但是新版女人复仇的手段只有蛮力，色诱放弃，这就让女人一铁棍闷倒一个个大汉显得生硬无比。是的，这会几个恶棍有头脑多了，色诱未必管用，可导演可以在复仇上多些铺陈多些花样，口哨男和DV男还算有点意思，其他几个一点劲头都没有。这都什么时代了，在电锯先生等一干新秀面前即使甘拜下风，也不能差太远，怎么也不能让原版甩下几个身位啊？
同为禁片翻拍，坟墓和魔屋无论从影响、质量、钱途，还是诚意上都差了不少。也许导演有诚意，只是没弄明白自己的定位。
本片翻拍自1978年的同名电影，原版可算是大大的有名，是世界有名的禁片之一，可能是被最多国家禁演的电影。也是最遭非议、最臭名昭著的一部电影。该片之所以入选世界十大禁片，完全是因为它符合“最具争议和最令人触目惊心”两个标准。特别是近20分钟的强暴场面和女人杀死男人的不同方式，在70年代的电影作品中算是非常触目惊心的。与原版一对比，新版完全只有名字上相似，其他所有部分都比不上，故事改编的没有原版吸引，演员们的表演也很是平常，而且色情场面远远不够，至于新改的虐杀设计，可以遇到了“电锯”横行的年代，看到设计时，实在忍不住会和电锯里精妙的设计对比一下，一对比就觉得此等设计实在算不了什么，粗糙，而且在合理性上也勉强，本片还有一大致命点，女主选的过于一般，五官不精致，也不是很漂亮，身材还行，可又裸露的不精彩，是以无论从哪个角度来看，这都算不上是一次成功的翻拍作品。。。
原版情节：年轻漂亮的作家珍尼来去一个河边小镇度假。在加油站，她认识了史丹利等三个男人。晚上，她要了超市的外卖，一个叫马修的羞涩文静的男人送来了外卖。从珍尼家出来之后，马修兴奋异常。因为他爱上了性感迷人的珍尼。他把这个消息告诉了他的朋友们——在加油站的三个男人。三个男人说会帮助他追求珍尼。
白天，珍尼仅穿着比基尼滑着木船游荡在小河上。突然间，一辆我唾弃你的坟墓-剧照(5张)汽艇冲向了她的小船。汽艇上，是马修等四个男人，他们在珍尼的小船附近来回行驶，小船险些翻倒。珍尼气愤地诅咒着他们，把船停在了岸边的水草从中。四个男人围了上来，恐惧的珍尼敌不过年轻力壮的男人，只好逃跑。没跑多远，珍尼就被三个男人抓住并扒光了衣服，按在了一块石头上。马修看着这一切，高喊着不要。但三个男人却叫他也过来，去按着珍尼的腿。马修只好看着其他三人蹂躏珍尼。
被糟蹋得面目全非的珍尼赤身裸体的逃跑，可跑了一圈之后，竟然又跑回了原地。四个男人再次强奸了她，然后驾船离去。珍尼拖着满身是伤的身体，跌跌撞撞的回到了她度假的湖边小屋。在小屋里，4人再次出现！这次马修也忍不住欲望的诱惑，强奸了珍尼。发泄完兽欲的男人丢下珍尼走了。史丹利又让马修回来杀掉珍尼。马修回到屋子里边看着受伤的珍尼，只是把刀粘上了她的血，回头告诉他们自己杀了珍妮。
珍妮醒来之后并没有报警，而是回到了城里准备报复四个男人。 四个男人聚在酒馆里，他们非常奇怪经过了这么长的时间为什么没有人发现尸体。此时，养好伤的珍妮又回到了小镇。她第一个找的是马修。她在马修所在的超市定了东西，送货地点就是湖边小屋。马修非常害怕，可还是来了。珍妮说原谅了他的错误，并和他在树林里做爱。在马修高潮的时候，珍妮用绳子套住了他的头，把他吊死在树林里。接着，她又找到了第二个男人。当她拿枪对准男人的时候，男人却说自己对她施暴完全是因为她的美丽所致。珍妮假装被男人说服，把男人带回了小屋，在浴室里趁男人不备剪掉了他的生殖器，又锁上了浴室的门。之后，珍妮又来到了湖边，杀死了另外两个男人。静静的湖面上，飘荡着红色的血水……
这就是看剧情介绍就知道比新版有趣的多了啊。。。
原版情节：年轻漂亮的作家珍尼来去一个河边小镇度假。在加油站，她认识了史丹利等三个男人。晚上，她要了超市的外卖，一个叫马修的羞涩文静的男人送来了外卖。从珍尼家出来之后，马修兴奋异常。因为他爱上了性感迷人的珍尼。他把这个消息告诉了他的朋友们——在加油站的三个男人。三个男人说会帮助他追求珍尼。
白天，珍尼仅穿着比基尼滑着木船游荡在小河上。突然间，一辆我唾弃你的坟墓-剧照(5张)汽艇冲向了她的小船。汽艇上，是马修等四个男人，他们在珍尼的小船附近来回行驶，小船险些翻倒。珍尼气愤地诅咒着他们，把船停在了岸边的水草从中。四个男人围了上来，恐惧的珍尼敌不过年轻力壮的男人，只好逃跑。没跑多远，珍尼就被三个男人抓住并扒光了衣服，按在了一块石头上。马修看着这一切，高喊着不要。但三个男人却叫他也过来，去按着珍尼的腿。马修只好看着其他三人蹂躏珍尼。
被糟蹋得面目全非的珍尼赤身裸体的逃跑，可跑了一圈之后，竟然又跑回了原地。四个男人再次强奸了她，然后驾船离去。珍尼拖着满身是伤的身体，跌跌撞撞的回到了她度假的湖边小屋。在小屋里，4人再次出现！这次马修也忍不住欲望的诱惑，强奸了珍尼。发泄完兽欲的男人丢下珍尼走了。史丹利又让马修回来杀掉珍尼。马修回到屋子里边看着受伤的珍尼，只是把刀粘上了她的血，回头告诉他们自己杀了珍妮。
珍妮醒来之后并没有报警，而是回到了城里准备报复四个男人。 四个男人聚在酒馆里，他们非常奇怪经过了这么长的时间为什么没有人发现尸体。此时，养好伤的珍妮又回到了小镇。她第一个找的是马修。她在马修所在的超市定了东西，送货地点就是湖边小屋。马修非常害怕，可还是来了。珍妮说原谅了他的错误，并和他在树林里做爱。在马修高潮的时候，珍妮用绳子套住了他的头，把他吊死在树林里。接着，她又找到了第二个男人。当她拿枪对准男人的时候，男人却说自己对她施暴完全是因为她的美丽所致。珍妮假装被男人说服，把男人带回了小屋，在浴室里趁男人不备剪掉了他的生殖器，又锁上了浴室的门。之后，珍妮又来到了湖边，杀死了另外两个男人。静静的湖面上，飘荡着红色的血水……
这就是看剧情介绍就知道比新版有趣的多了啊。。。
评论
发表评论