颠覆玉女形象的玉女《玉女添丁》

更新描述或海报

查看原图

导演: 麦启光 / 马伟豪
编剧: 陈咏燊 / 周燕娴 / 马伟豪
主演: 杨千嬅 / 陈冠希 / 黄伟文 / 森美 / 周励淇
类型: 喜剧
制片国家/地区: 中国香港
语言: 粤语
上映日期: 2001-11-10(中国香港)
片长: 90分钟
又名: Dummy Mommy,Without A Baby
IMDb: tt0313812

 可以说，这是杨千桦的成名作。唱而优则演的杨千桦，在演过电视剧集、也在几部电影电视里当过大配角之后，终于正式担纲成为女一号，成功地演出了这部都市爱情轻喜剧的小本电影,同时也确立了自己的表演风格。

    电影是翻拍自六十年代萧芳芳的经典名片《玉女添丁》，只是这次导演把场景放在现代都市的办公室中。杨千桦的角色沿承了她在歌坛“大笑姑婆”的形象，扮演一个“傻大姐”般的都市女郎。这部电影奠定了杨千桦在电影中的喜剧角色，一直到《新扎师姐》系列。

    每个人都可以在电影里看到自己的影子。底层员工杨千桦工作努力、诚恳，可一直不为创作总监所欣赏，所有脏活累活都要她做，成为被打发到潮湿阴暗角落的“蘑菇”。因为无意发出一个恶作剧的邮件得罪创作总监要被炒掉，迫于无奈，杨千桦只得假装怀孕了，因为根据香港法律，公司不得炒掉怀孕、哺乳期间的员工。假装怀孕的杨千桦时来运转，得到同是怀孕的客户的赏识，为公司签下大单，她的创意也得到客户的承认，同事也百般帮助维护“怀孕”的她、公司给她豪宅作为她的员工宿舍让她安心待产、公司CEO陈冠希、董事长亦对她爱护有加……可是，丑妇终须见家翁，假装怀孕的事意外被创作总监知道了，而她在拍摄广告的时候不小心摔跤，同事们误以为她是要生了，于是手忙脚乱送到医院，又在医院碰到同是要生孩子的客户，热心为她找来大国手医生……一连串的好戏就此上演。

    故事其实经不起推敲，但是很有诚意很趣致。让人感动的是来自杨千桦身边好友的支持:好友森美为她冒险偷来医生纸,以证明她“有了”、好友黄伟文挺身而出，扮演她的男朋友，更为她设计美丽逼真的孕妇裙；同居好友周丽淇是公司CEO的秘书，更是处处为她遮遮掩掩……

    虽说电影名字叫《玉女添丁》，其实杨千桦一点都不玉女。本来杨千桦在初出道是以少女、玉女的形象出现的。可在这部电影中，她扮演的是一个最不玉女的玉女。在她得知陈冠希和周丽淇是相互有情意，陈冠希却因为答应父亲不会发生办公室恋情而态度含糊，于是杨千桦理直气壮地质问他：你为什么不交女朋友啊？你也有性欲的嘛！那怎么办啊！-----好强悍的台词，一点都不玉女。

    看完电影，有二个很有趣的发现：1杨千桦在香港歌坛初出道时，是冠了“小郑秀文”之称出道的。从最初的“少女形象”到后来的“情伤女人”，一直处处模仿郑秀文的痕迹；直到后来的“大笑姑婆”歌声形象才算正式摆脱郑秀文的影子。转入电影圈中，又是从追随郑秀文的“傻大姐”形象开始的，《玉女添丁》中的方丽娟与郑秀文在《孤男寡女》的Kinky都颇有相似之处；2杨千桦在电影中的名字“方丽娟”成为她的标志性名字，一直沿用到了《新扎师姐》系列，甚至她的好友：森美、黄伟文……等也一直是她的配角好朋友。当然，她的白马王子由陈豪升级到了吴彦祖，一个比一个英俊。

情理之中意料之外，有趣又感动。

Sinknorma 评论 玉女添丁  

2016-04-18 00:24:18

这篇影评可能有剧透

一部轻喜剧 算是当年千fa和edison的开始。 找了很久才补看的 故事经不起推敲 但是很有诚意也很有趣 很有人情味又有些感动。 让人感动的是阿娟身边好友的支持与帮忙 口中说着“跟我没关系” 手上办着帮阿娟的事 还有上司的理解和关怀 虽说是因为大大老板的妻子这些原因 让大大老板和edison演的大老板对阿娟特别的关心 可是说真的是暖心又意料之外 本是不起眼的阿娟 却因为“怀孕”而被同事小心呵护 “啊呀！阿娟要抬水！大家来帮忙啦！” 每一个举手之劳好像情理之中却又充满人情味。 有人问 “怎么会有这么好的老板啦？啊这种朋友也太好啦哪里找啊？” 有人答 “电影里啊！” 是啊 恐怕生活中这样的人事物很少见 电影向我们传达的还是那个要继续努力的理念 这让人在生活中带了一点希望不是吗？ 阿娟是那个生活中常见的傻白甜 本以为像几十年老套的故事 可最后她不是和大老板在一起啊 真的有些意料之外 想了想却觉得是啊 这不是情理之中嘛。 很可惜的是罗坚唱的插曲love is not a game实在找不到。这十几年过去了 恐怕是没有了。

小时候看着欢乐，现在觉得一般

美亞娛樂 评论 玉女添丁  

2025-08-02 20:29:06 已编辑 广东

方丽娟这个名还有和新扎师妹班底重叠，还以为是后面出的，查了年份才知道这部应该是新的雏形，都是小妞和一个真诚有钱的帅哥，但是这部不火，一是悬浮过头，东家不打打西家，装怀孕的动机太薄弱，无心继承家业的太子爷实在好心过头，暗地里倒贴做甜品师和不犯法的黑社会都有强烈的反差，但是后者说服力强些，虽然都是做梦。也没有惩罚搞针对的上司，憋屈了点。做卧底就是工作需要，合理很多。

二，wyman的角色半对应剑雄，没讲他为什么帮忙，这次看以为是基佬，后面却出现老婆，可能后面编剧发现这种假扮男友挨揍才更搞笑更凸显男主的男友力。最后说他离婚成为妇女之友也莫名其妙。

三，两个女角色和男主都有暧昧互动，忌，最后竟然是女二和男主一起，简直大忌，结尾塞个男友实在没用，而且女二辞工做凑仔婆简直丧事喜办，那么有钱却不请保姆剥削妻子。猜想剧本一开始女二配的是男主爹，因为他误会女二怀孕且送支票给她，但是视觉实在太反胃。女二即使人好，可是观众代入的角色是女主，应该闺蜜、帅哥都是女主的，新扎师妹设计女主喜欢但不喜欢女主的男配倒大霉，反而满足到观众。