导演: 柳河
编剧: 柳河
主演: 赵寅成 / 朱镇模 / 宋智孝 / 林周焕 / 沈智浩 / 鲁敏宇
类型: 剧情 / 爱情 / 同性 / 历史
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语
上映日期: 2008-12-30(韩国)
片长: 133分钟
又名: 霜花店:朕的男人(台) / 双花店 / A Frozen Flower
IMDb链接: tt1155053 你很小的时候，我就选中了你，把你留在我身边，教你习武，陪你弹琴。让你享受皇宫中的荣华富贵。
你长大了之后，我让你做健龙卫的队长，赐给你我的宝剑，给你准备最好的马匹，让你在宫中威风凛凛。
你我同寝十几年，我让你睡在我的枕边，早餐我会亲手给你夹济州岛进贡的鱼吃，你出巡办案彻夜不归我会忍不住担心的微服出宫只求见你平安，有你的求情我甚至不惜违反宫里的规定而放过与宫女私奔的侍卫……
你我同寝十几年，我对你的宠爱只增未减，十几年来我冷落后宫上千佳丽，因为只有你才能让我体会到爱，因为只有你才能让我如此怜惜。
十年宠爱换来替我身中一剑，我觉得值，我高兴，因为我懂了你肯为我牺牲性命，我更为你心痛，我恨不得那一剑也刺在我身上，当我迷糊的醒来，你知道吗？我想到的不是自己，而是你，你的伤怎么样了，大臣们是否会为难你。于是我立刻召唤你来到我的身边。
你哭了，你求我赐你死，我知道你自责，内疚。可我怎么忍心让你死，你知道我说的那句话的意思吗？“如果没有你，我可能已经不在这个世上了。”这不仅仅是代表这次你为我挡的一剑，更是代表这十几年来你带给我的欢乐，让我的生活有一丝的希望。
这十几年的宠爱，我以为我已经完全拥有了你，因为我什么都可以给你，于是我选择了你，去替我传宗接代，你问我为什么，因为我希望我们的孩子将来会像你一样可爱。注意，是我们的孩子。因为我以为，你的孩子就是我的孩子。
可是我错了。
这一步走错，我全盘皆输。这代价，是如此的惨重。
你知道吗，你和皇后同房时等在门外的我是怎样的心情，我手中的毛笔在颤抖，笔尖那汩汩的墨水正如我撕裂的心一样，在淌血。我多么舍不得让别人 与我分享你，可我相信了你，我可以忍。我看到你们纠缠在一起的时候，门缝外的我像是一个黑暗中的小丑一样，失落。但是因为是你，我只字不提。
你知道吗，当我知道你给皇后熬忍冬草退烧，我心里多酸，因为我以为这只是我们之间的秘密，我以为你只给我一个人熬忍冬草。你夜里起身要离开我 回房睡，你我同寝已十几年，而与皇后的两次同房，就已经足以使一切瓦解了吗？大宴的时候，你与皇后私会于书馆，那时当我唱起那首[霜花店]的时候，你可有 看到我眼中的泪？
你知道吗，我早已知道你背叛了我，可我就是舍不得惩罚你。我给你准备的让你高兴的礼物，是一匹比我的坐骑还要好的骏马，但这也许你永远无从知晓了，我站在马场等了你整整一天，在你的房间等了你整整一夜。当你与皇后再次私会回来后，面对着你，却不忍揭穿你的谎言。
后来，你说你知错了，于是我轻易的原谅了你。既往不咎，待你一如从前，我梦到我们一起骑马打猎，那梦境如此清晰，我甚至把它画了出来。我以为有一天我们会一起去实现这个梦。
可是，不可能了，一切都已经被你毁了，我变的暴躁，变的愤怒，变的绝情，变的可怕。这，都是你逼的。
都-是-你-逼-的。
你三番五次的与皇后私通，甚至因为与皇后的私情放过了她的反贼父亲，你现在不仅不是一个好情人，你也不再是一个好侍卫。我对你们十几年的培养和训练，毁于你，和那个女人。
你答应了我以后只服侍我，不再与她见面。可那个电闪雷鸣的夜里，我在书馆里看到了什么？我看到你与她赤裸裸的纠缠在一起！我听到你们互相替对方开脱！我听到你口口声声的说爱她……你真的好自私，只为一时的愉快和冲动，你真的完全不顾我们十几年同床共枕的这段缘分！
我真想杀了你，可是都到了这种程度上我竟还是不忍心，于是我只能阉了你！我-阉-了-你！
当我看到你血流如注和你痛苦的表情，我才清醒过来，我意识到，我也毁了你，我们之间，再也不可能了。
你逃跑了，我用尽一切办法找你，我变的残忍狂暴，我只是要找到你，但我甚至都不知道再见到你的那一刻我会做什么。我会把你怎么样。但为了见 你，我不惜用最残忍的骗局，把你骗到我的面前。你以为我杀了你“爱”的女人，我没有。我没有那么无情，我没有杀那个怀了孩子的女人，虽然我是如此的恨她。
于是你来了，你真的来了。当你用剑指着我的时候，你有读出我眼中的想念和温存吗？我想我真的想你了，我看到你的那一刻我恍然以为这一切都没有发生，你只是来请安，只是来陪我用膳。
可你却说，你是来杀我。
对你十几年宠爱，视你如生命一样珍贵。可因为一个女人，你要杀我。
可你杀的了我吗？你的武功是谁教的你？你从来都不是我的对手，可这次，你一丝都没有留情，招招取命，虽不能伤我，却刀刀刺在我心。我伤了你那么多下，你却没事，你不知道为什么？就连最后，我想留你一条命，你都不要。就那样想结束这十几年在这样一个永远的遗憾之中吗？
好吧，我成全你，我把剑刺向了你的心脏，你要死了，可我控制不住我自己，十年共寝，我需要一个答案。
“我只问你一句，你从来没有爱过我吗？
你难道，一次都没有把我当做爱人吗？”
“没有，一次都没有”
......................
手中的剑早已握不紧，因为心早已碎成片。
十年宠爱，换来的竟是一厢情愿。
我看见你穿上来，把半截剑刺进我的心脏，这样，真好。
你杀了我，你真的杀了我了。
这次你有看到我眼中的泪吗？参合着我的不舍，跟随着我的目光，永远定格在你的容颜。那张我爱过的脸。
终于，她来了，你也终于知道了她没有死，于是你用尽最后一点力气，在血泊中，把头转向了我。
一滴悔恨泪，化我千世愁。
我知道，你最后一次骗了我。你说你不爱我只是因为你以为我杀了你“爱”的女人，你说你不爱我只是因为这一切都已经无法挽回你只求玉石俱焚。
我知道，其实你爱我。
我们一起离开吧，永远离开了这纷繁复杂的人世，去一个只有我们两个的天堂，像那画中一样，骑马打猎，相守永生。
(题外话：承蒙各位错爱，近日发现此评论被转于天涯，校内等网站，使更多朋友看了此文，实属欣慰。只是希望转载的朋友能够明确注明是转载，并且贴出作者名以及出处链接。以此尊重知识产权以及作者的劳动成果，谢谢。)
韩国电影《霜花店》的故事在历史上是真有其事的，它发生在高丽王朝末期。
十三世纪中期，蒙古飓风席卷了欧亚大陆，从朝鲜半岛直至维也纳的郊外，都成了成吉思汗的子孙们纵横驰骋的天地。当蒙古的铁骑踏上朝鲜半岛之时，统治半岛的 王氏政权也走到了末路。1274年，蒙古即将对日本用兵，在朝鲜半岛设立了征东行省，由高丽国王兼任行省左丞相。同年，高丽的王子还和忽必烈汗的女儿结 婚，两人相差23岁，这种政治联姻从此成为定例，历代国王大都成为蒙古王公的女婿。朝鲜半岛成为大蒙古帝国领土的一部分，高丽王室附属于蒙古皇室，堂堂一 国的国王还沦为省长，乃致后来，蒙古废去了高丽国王僭越的庙号，只许死后拥有忠某王、恭某王的谥号。这个忠和恭，当然是指对蒙古的忠心恭顺了。
影片中的王就是恭愍王，他本名王祺，蒙古名字是伯颜帖木儿。即位后改名王颛，此时蒙古统治朝鲜半岛已有百年左右。恭愍王的时代，元朝也已经走向了崩溃。在 高丽向蒙古进贡的众多美女中，有一位奇氏登上大元皇后的宝座，一人得道鸡犬升天，奇氏家族在高丽也飞黄腾达起来，甚至有人跋扈到要废掉恭愍王自立为王。 1356年，恭愍王和蒙古朝廷决裂，族诛奇氏一族。这国王为什么会如此胆大？原来此时蒙古疲于应付红巾起义，无暇他顾。不久，奇皇后的丈夫元顺帝便开了城 门跑回漠北去了，元朝灭亡，高丽国赢得了独立，并与新兴的大明国建立友好关系。恭愍王俨然成为一代明君，但可惜时代并没有选择他。
他的一生都在为继嗣问题困扰着。因为他对女人并无兴趣可言，元朝公主一生都未与他同床过。国王的身边有一班年轻俊美的世家子弟，这些人不但负责保卫国王的 安全，也常常要满足把自己打扮成女子模样的恭愍王的性需要。他命令宠臣和宫女们宣淫，他在一旁偷窥，等他性起，也加入淫乱的行列。后来发展到胁迫妃子们也 参与此事，一位妃子怀孕后，国王对外宣称是自己的孩子，为了灭口，又密谋要去杀掉孩子的生父洪伦，在宦官的告密下，洪伦先下手为强，刺杀了国王。最后是国 王信任的一个妖僧的儿子继承了王位，当然对外宣称这是国王与宫女的龙种。此时的王室不姓王，倒姓了辛，这辛氏高丽只持续了两代，国王就被权臣废掉了，另立 王氏家族恭让王王瑶为国王，此时高丽王朝真是走到了穷途末路，王瑶被流放后，高丽王朝灭亡，立国四百五十五年。大将军李成桂登基，改国号为朝鲜，开起了朝 鲜半岛李氏王朝的时代。
恭愍王，最终死在了情人的剑下。古往今来，同性恋君主不乏其人，但在同性爱情中作为模拟女性一方的国王，恭愍王恐怕是前无古人后无来者了吧。这位高丽史上最受争议的君主，其实还是位艺术家，他所绘的天山大猎图至今为韩国的国宝。
注：
为写此文我参考了国内出版的一些关于元史和朝鲜的书籍，但要特别感谢我的朋友，他为我拍下了《高丽史》（李氏王朝时期的史官郑麟趾撰写，日本国书刊行会明治版）的相关章节。
编剧: 柳河
主演: 赵寅成 / 朱镇模 / 宋智孝 / 林周焕 / 沈智浩 / 鲁敏宇
类型: 剧情 / 爱情 / 同性 / 历史
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语
上映日期: 2008-12-30(韩国)
片长: 133分钟
又名: 霜花店:朕的男人(台) / 双花店 / A Frozen Flower
IMDb链接: tt1155053 你很小的时候，我就选中了你，把你留在我身边，教你习武，陪你弹琴。让你享受皇宫中的荣华富贵。
你长大了之后，我让你做健龙卫的队长，赐给你我的宝剑，给你准备最好的马匹，让你在宫中威风凛凛。
你我同寝十几年，我让你睡在我的枕边，早餐我会亲手给你夹济州岛进贡的鱼吃，你出巡办案彻夜不归我会忍不住担心的微服出宫只求见你平安，有你的求情我甚至不惜违反宫里的规定而放过与宫女私奔的侍卫……
你我同寝十几年，我对你的宠爱只增未减，十几年来我冷落后宫上千佳丽，因为只有你才能让我体会到爱，因为只有你才能让我如此怜惜。
十年宠爱换来替我身中一剑，我觉得值，我高兴，因为我懂了你肯为我牺牲性命，我更为你心痛，我恨不得那一剑也刺在我身上，当我迷糊的醒来，你知道吗？我想到的不是自己，而是你，你的伤怎么样了，大臣们是否会为难你。于是我立刻召唤你来到我的身边。
你哭了，你求我赐你死，我知道你自责，内疚。可我怎么忍心让你死，你知道我说的那句话的意思吗？“如果没有你，我可能已经不在这个世上了。”这不仅仅是代表这次你为我挡的一剑，更是代表这十几年来你带给我的欢乐，让我的生活有一丝的希望。
这十几年的宠爱，我以为我已经完全拥有了你，因为我什么都可以给你，于是我选择了你，去替我传宗接代，你问我为什么，因为我希望我们的孩子将来会像你一样可爱。注意，是我们的孩子。因为我以为，你的孩子就是我的孩子。
可是我错了。
这一步走错，我全盘皆输。这代价，是如此的惨重。
你知道吗，你和皇后同房时等在门外的我是怎样的心情，我手中的毛笔在颤抖，笔尖那汩汩的墨水正如我撕裂的心一样，在淌血。我多么舍不得让别人 与我分享你，可我相信了你，我可以忍。我看到你们纠缠在一起的时候，门缝外的我像是一个黑暗中的小丑一样，失落。但是因为是你，我只字不提。
你知道吗，当我知道你给皇后熬忍冬草退烧，我心里多酸，因为我以为这只是我们之间的秘密，我以为你只给我一个人熬忍冬草。你夜里起身要离开我 回房睡，你我同寝已十几年，而与皇后的两次同房，就已经足以使一切瓦解了吗？大宴的时候，你与皇后私会于书馆，那时当我唱起那首[霜花店]的时候，你可有 看到我眼中的泪？
你知道吗，我早已知道你背叛了我，可我就是舍不得惩罚你。我给你准备的让你高兴的礼物，是一匹比我的坐骑还要好的骏马，但这也许你永远无从知晓了，我站在马场等了你整整一天，在你的房间等了你整整一夜。当你与皇后再次私会回来后，面对着你，却不忍揭穿你的谎言。
后来，你说你知错了，于是我轻易的原谅了你。既往不咎，待你一如从前，我梦到我们一起骑马打猎，那梦境如此清晰，我甚至把它画了出来。我以为有一天我们会一起去实现这个梦。
可是，不可能了，一切都已经被你毁了，我变的暴躁，变的愤怒，变的绝情，变的可怕。这，都是你逼的。
都-是-你-逼-的。
你三番五次的与皇后私通，甚至因为与皇后的私情放过了她的反贼父亲，你现在不仅不是一个好情人，你也不再是一个好侍卫。我对你们十几年的培养和训练，毁于你，和那个女人。
你答应了我以后只服侍我，不再与她见面。可那个电闪雷鸣的夜里，我在书馆里看到了什么？我看到你与她赤裸裸的纠缠在一起！我听到你们互相替对方开脱！我听到你口口声声的说爱她……你真的好自私，只为一时的愉快和冲动，你真的完全不顾我们十几年同床共枕的这段缘分！
我真想杀了你，可是都到了这种程度上我竟还是不忍心，于是我只能阉了你！我-阉-了-你！
当我看到你血流如注和你痛苦的表情，我才清醒过来，我意识到，我也毁了你，我们之间，再也不可能了。
你逃跑了，我用尽一切办法找你，我变的残忍狂暴，我只是要找到你，但我甚至都不知道再见到你的那一刻我会做什么。我会把你怎么样。但为了见 你，我不惜用最残忍的骗局，把你骗到我的面前。你以为我杀了你“爱”的女人，我没有。我没有那么无情，我没有杀那个怀了孩子的女人，虽然我是如此的恨她。
于是你来了，你真的来了。当你用剑指着我的时候，你有读出我眼中的想念和温存吗？我想我真的想你了，我看到你的那一刻我恍然以为这一切都没有发生，你只是来请安，只是来陪我用膳。
可你却说，你是来杀我。
对你十几年宠爱，视你如生命一样珍贵。可因为一个女人，你要杀我。
可你杀的了我吗？你的武功是谁教的你？你从来都不是我的对手，可这次，你一丝都没有留情，招招取命，虽不能伤我，却刀刀刺在我心。我伤了你那么多下，你却没事，你不知道为什么？就连最后，我想留你一条命，你都不要。就那样想结束这十几年在这样一个永远的遗憾之中吗？
好吧，我成全你，我把剑刺向了你的心脏，你要死了，可我控制不住我自己，十年共寝，我需要一个答案。
“我只问你一句，你从来没有爱过我吗？
你难道，一次都没有把我当做爱人吗？”
“没有，一次都没有”
......................
手中的剑早已握不紧，因为心早已碎成片。
十年宠爱，换来的竟是一厢情愿。
我看见你穿上来，把半截剑刺进我的心脏，这样，真好。
你杀了我，你真的杀了我了。
这次你有看到我眼中的泪吗？参合着我的不舍，跟随着我的目光，永远定格在你的容颜。那张我爱过的脸。
终于，她来了，你也终于知道了她没有死，于是你用尽最后一点力气，在血泊中，把头转向了我。
一滴悔恨泪，化我千世愁。
我知道，你最后一次骗了我。你说你不爱我只是因为你以为我杀了你“爱”的女人，你说你不爱我只是因为这一切都已经无法挽回你只求玉石俱焚。
我知道，其实你爱我。
我们一起离开吧，永远离开了这纷繁复杂的人世，去一个只有我们两个的天堂，像那画中一样，骑马打猎，相守永生。
(题外话：承蒙各位错爱，近日发现此评论被转于天涯，校内等网站，使更多朋友看了此文，实属欣慰。只是希望转载的朋友能够明确注明是转载，并且贴出作者名以及出处链接。以此尊重知识产权以及作者的劳动成果，谢谢。)
韩国电影《霜花店》的故事在历史上是真有其事的，它发生在高丽王朝末期。
十三世纪中期，蒙古飓风席卷了欧亚大陆，从朝鲜半岛直至维也纳的郊外，都成了成吉思汗的子孙们纵横驰骋的天地。当蒙古的铁骑踏上朝鲜半岛之时，统治半岛的 王氏政权也走到了末路。1274年，蒙古即将对日本用兵，在朝鲜半岛设立了征东行省，由高丽国王兼任行省左丞相。同年，高丽的王子还和忽必烈汗的女儿结 婚，两人相差23岁，这种政治联姻从此成为定例，历代国王大都成为蒙古王公的女婿。朝鲜半岛成为大蒙古帝国领土的一部分，高丽王室附属于蒙古皇室，堂堂一 国的国王还沦为省长，乃致后来，蒙古废去了高丽国王僭越的庙号，只许死后拥有忠某王、恭某王的谥号。这个忠和恭，当然是指对蒙古的忠心恭顺了。
影片中的王就是恭愍王，他本名王祺，蒙古名字是伯颜帖木儿。即位后改名王颛，此时蒙古统治朝鲜半岛已有百年左右。恭愍王的时代，元朝也已经走向了崩溃。在 高丽向蒙古进贡的众多美女中，有一位奇氏登上大元皇后的宝座，一人得道鸡犬升天，奇氏家族在高丽也飞黄腾达起来，甚至有人跋扈到要废掉恭愍王自立为王。 1356年，恭愍王和蒙古朝廷决裂，族诛奇氏一族。这国王为什么会如此胆大？原来此时蒙古疲于应付红巾起义，无暇他顾。不久，奇皇后的丈夫元顺帝便开了城 门跑回漠北去了，元朝灭亡，高丽国赢得了独立，并与新兴的大明国建立友好关系。恭愍王俨然成为一代明君，但可惜时代并没有选择他。
他的一生都在为继嗣问题困扰着。因为他对女人并无兴趣可言，元朝公主一生都未与他同床过。国王的身边有一班年轻俊美的世家子弟，这些人不但负责保卫国王的 安全，也常常要满足把自己打扮成女子模样的恭愍王的性需要。他命令宠臣和宫女们宣淫，他在一旁偷窥，等他性起，也加入淫乱的行列。后来发展到胁迫妃子们也 参与此事，一位妃子怀孕后，国王对外宣称是自己的孩子，为了灭口，又密谋要去杀掉孩子的生父洪伦，在宦官的告密下，洪伦先下手为强，刺杀了国王。最后是国 王信任的一个妖僧的儿子继承了王位，当然对外宣称这是国王与宫女的龙种。此时的王室不姓王，倒姓了辛，这辛氏高丽只持续了两代，国王就被权臣废掉了，另立 王氏家族恭让王王瑶为国王，此时高丽王朝真是走到了穷途末路，王瑶被流放后，高丽王朝灭亡，立国四百五十五年。大将军李成桂登基，改国号为朝鲜，开起了朝 鲜半岛李氏王朝的时代。
恭愍王，最终死在了情人的剑下。古往今来，同性恋君主不乏其人，但在同性爱情中作为模拟女性一方的国王，恭愍王恐怕是前无古人后无来者了吧。这位高丽史上最受争议的君主，其实还是位艺术家，他所绘的天山大猎图至今为韩国的国宝。
注：
为写此文我参考了国内出版的一些关于元史和朝鲜的书籍，但要特别感谢我的朋友，他为我拍下了《高丽史》（李氏王朝时期的史官郑麟趾撰写，日本国书刊行会明治版）的相关章节。
评论
发表评论