前言:原本写作这篇文章,只是想分享一下四年来我与正义联盟(Justice League)这部电影之间的事情,写完了却发现,如果读者不了解在这部电影上发生了什么事情,就无法理解我以及所有为这部电影的面世而努力过的粉丝们。所以呢,我就打算从最开始讲起,为各位解明围绕着正义联盟这部电影究竟发生了什么事情。当然,个人精力有限,因此并不会方方面面都写到。
为什么正义联盟导剪版如此重要?为什么这部电影如此意义重大?为什么全球有这么多人为了看到它而努力?在电影之外,这部作品承载了什么?
目录
超人:钢铁之躯
蝙蝠侠对超人:正义黎明
正义联盟
AT&T收购时代华纳
他们对这部电影做了什么
导演署名权与最终剪辑权
神奇女侠
创作的权利
一些心声
超人:钢铁之躯
DC(Detective Comics)是一家成立于1934年的漫画公司,它于1969年被当时的时代华纳(Time Warner)集团收购,此后成为了华纳兄弟娱乐公司(Warner Bros. Entertainment, Inc.)的子公司。华纳作为一家公司,重要业务之一就是电影的制造与发行,在今天我们已经很适应漫改电影了,但在几十年前,这还不是一个普遍选择。
但迪斯尼-漫威已经向我们证明了漫改超英有多吸金,华纳作为老牌制片厂,自然不会放过DC这只下蛋的金鸡母,自1978年第一部超人(Superman1978)电影上映以来,华纳一直在推进DC的漫画改拍电影项目。
其中最著名回报也最好的项目,是克里斯托弗诺兰(Christopher Nolan)执导的蝙蝠侠三部曲(2005-2012)。想来大家也都知道吧,克里斯蒂安贝尔(Christian Bale)的蝙蝠侠已经成为了影史经典。在蝙蝠侠三部曲之后,华纳希望诺兰继续操刀DC超英电影的制作,但诺兰只接下了监制的职位,并且邀请当时已经拍出了守望者(Watchmen同样是DC的漫画,围绕守望者也有很多精彩的内斗故事,大家可以自行搜索一下)的导演扎克施耐德(Zack Snyder)来执导超人的新电影。
这部电影,就是2013年的超人:钢铁之躯(Man of Steel),通称MOS。在MOS的拍摄期间,华纳的内斗开始了,这一次的内斗是杰夫琼斯(Geoff Johns)为代表的DC漫画高管 v 扎克施耐德为代表的漫改电影高管。杰夫琼斯等人希望继续复刻过去的超人电影,即克里斯托弗里夫(Christopher Reeve)的经典超人形象:阳光、轻松、合家欢、爆米花。扎克施耐德则深受守望者影响,希望给新的超人、也就是亨利卡维尔(Henry Cavill)的超人赋予更多角色探索。
像这样的线路之争几乎是无法调和的,MOS虽然顺利上映,但是也留下了许多争议之处,比如说克拉克肯特的父亲为了保护儿子的身份不被暴露选择了主动寻死(通称救狗杀父)、成为了超人的克拉克肯特选择了摧毁氪星的育婴室(通称氪奸)、佐德与超人的大都会之战杀了200万市民(此为民间估算数据)等等等等。
虽然存在这样那样的情节争议,但MOS还是取得了自超人(1978)以来最好的超人电影成绩——华纳在超人(1978)后拍摄了五部超人电影,分别为超人2(1980)、超人3(1983)、超人4(1987)、超人归来(Superman Returns 2006)和超人钢铁之躯(2013),其中只有超人、超人2和超人钢铁之躯取得了盈利,在这三部超人电影之外的超人3、超人4和超人归来都票房扑街了。
MOS是超人电影面世后33年来第一部盈利的超人电影。
蝙蝠侠对超人:正义黎明
见到金鸡母真的下了金蛋,华纳便“加紧”推进了DC超英的电影拍摄计划,此前于2011年,华纳还拍摄了一版绿灯侠电影(Green Lantern),主演者为瑞恩雷诺兹(Ryan Reynolds),关于绿灯也有很多精彩的故事,不过本文不打算涉及这个部分,我们只要知道绿灯作为DC漫改电影票房扑街了这件事就够了。
华纳所谓的“加紧”推进,最终表现为2016年上映的蝙蝠侠对超人:正义黎明(Batman v Superman: Dawn of Justice),通称BVS。先剧透一下,在这部电影的标题里,Batman v Superman是华纳想的标题,Dawn of Justice是扎克施耐德想的标题,当这两个标题并在一起,我们便也可以窥见BVS制作时的混乱了。
这种混乱,首先始于对BVS这部电影的定位。华纳并不打算吸取漫威的成功经验,从头建立一个漫改电影宇宙,而是在MOS获得成功之后就选择引入一位新的蝙蝠侠——由本阿弗莱克(Ben Affleck)扮演,并且在新任蝙蝠侠初登场的时候就让他和超人对上。
之后的混乱,是BVS的剧本泄露。BVS的原始剧本,反派并不是现在的毁灭日,而是金属人。在BVS剧本泄露之后,漫威拍摄了美国队长3:内战(Captain America: Civil War),原本CA3的剧情并不是内战,而是九头蛇。
如果你对比BVS和CA3的实际剧情,可以轻易地找到许多共同点:
①有钱人对阵童子军(超人-美队,蝙蝠侠-钢铁侠)
②媒体成为第三个角色(两部电影都存在媒体的重要戏份)
③有一个反派在操纵两位英雄对立(卢瑟-泽莫)
④因父母而起的恩怨(蝙蝠侠父母被杀-钢铁侠父母被杀)
⑤大爆炸(国会爆炸-联合国爆炸)。
蝙蝠侠的演员本阿弗莱克,同时是一位导演,他最有成就的电影,是2012年的逃离德黑兰(Argo)。这部电影由克里斯特里奥(Chris Terrio)撰写剧本,获得了第85届奥斯卡的最佳影片、最佳改编剧本、最佳剪辑的三项大奖。为什么本文要突然插入逃离德黑兰呢?是因为在逃离德黑兰的合作之后,本阿弗莱克带着克里斯特里奥进了BVS的剧组。
BVS立项后,一开始宣传的上映时间是2015,到了2014年1月时宣布跳票至2016年,期间发生了剧本泄露事件。克里斯特里奥于2013年12月被本阿弗莱克带进了BVS的剧组,负责了BVS剧本的重构,反派也从金属人改至现在的毁灭日,原始的金属人角色则改成了轮椅炸弹男沃利。
虽然经历了剧本重写,BVS还是于2016年上映了。这部电影获得了比MOS更多更分裂的争议,包括杀人的蝙蝠侠(即使他从漫画到电影一直都在杀人,大家对此感兴趣的话我单独拨一个章节写一写)、玛莎梗(你妈叫玛莎,我妈也叫玛莎)等等等等。顺带一提,因为MOS被批评大都市之战死伤惨重,BVS专门把战场转移到了无人港口。
接下来围绕着BVS,影迷,观众,影评人,漫画粉丝等等群体开始了一场几乎前无古人的大混斗,到处都在吵“Marsha”,烂番茄等影评网站给BVS的评分都十分低,这样的口碑两极分化之情况影响到了华纳对于DC漫改电影计划的决策。顺带一提,BVS后来出了导演剪辑版,大受好评。虽然正义联盟于BVS上映后一周开始正式拍摄,但正义联盟的灾难之旅也同时正式开始了。
正义联盟
哎呀,花了3000字才终于讲到今天的主角,真长啊。但这些对于MOS和BVS的说明也是必须的,否则我们无法理解在正义联盟上到底发生了什么事情。
在MOS和BVS的争议之后,以杰夫琼斯为代表的DC漫画高管获得了对于DC超英漫改电影更大的话语权,正义联盟成为了不幸的棋子,被两拨立场不同的人拽来拽去,最终四分五裂。从MOS开始的线路之争持续着,选择合家欢?还是选择黑暗深沉?在扎克施耐德的原始规划里,正义联盟当然是延续从MOS、BVS一路来的黑暗质感,但BVS的两极分化之口碑令华纳最终决定放弃黑暗路线,改走合家欢路线。
期间,发生了扎克施耐德女儿自杀的事件。关于这件事呢,我想多说明一下。扎克施耐德和黛博拉施耐德夫妇俩,在中国苏州收养了她和另一个女孩,为她起名Autumn Snyder。她出生于1996年11月27日,比我大一岁。我很早前就知道Autumn Snyder,但我很久后才知道她是我的同胞,不仅是国家上的同胞、种族上的同胞、人类这一群体的同胞、更是女性的同胞。她于2017年3月20日自杀。
施耐德一家的合照,右起第三位就是Autumn Snyder
在她的逝去之后,扎克施耐德正式退出了正义联盟的制作。我想这一点对于任何人来说都是可以理解的,无论电影事业多么重要,家人永远是第一位的。相比女儿的去世,制片厂高管之间的斗争显得那么丑陋又渺小且毫无意义。
虽然扎克施耐德退出了,但是电影项目还在继续。虽然杰夫琼斯终于成为了正义联盟的制片人,可以影响电影的制作,但他说到底无法执导。而导演对于一部电影来说不可或缺,华纳急需找到一位新的导演来接受正义联盟的制作。这个人是拍摄了复仇者联盟1&2(The Avengers)的乔斯韦登(Joss Whedon)。最终,杰夫琼斯和乔斯韦登重写了正义联盟的剧本,乔斯韦登重拍了正义联盟的镜头。
AT&T收购时代华纳
接下来呢,我将说明一下杰夫琼斯与乔斯韦登对于正义联盟这部电影进行的魔改。但请各位务必知晓,正义联盟变成这样的罪魁祸首,说到底是华纳制片厂的高管。乔斯韦登不过是个打工的,只把目光放在乔斯韦登上而忽略其他人,本质只是柿子拣软的捏。虽然我这段话维护了乔斯韦登,但我也希望大家知道,我真的非常讨厌乔斯韦登这个人的创作思路,讨厌他设计的厌女情节,讨厌他那些打在女演员屁股上的镜头。
当然,我也理解大家对于“制片厂高管到底是谁”有所疑虑,也并非是我憋着不写,而是因为一部电影在对外的时候,人们谈论的总是导演和演员们,极少谈论制片人。虽然制片人的工作无比重要(敲定一部电影的方向),对外也是不显示的,只有内部工作人员了解制片人。也正是因为这一点,哪怕是外媒在报道正义联盟的事情时,也极少谈到制片厂高管到底是谁和谁。
但还是有一些线索让我们可以跟踪。这就是AT&T收购华纳的事件。大家可能会觉得“咦,怎么突然就跳到收购案了?”,且听我一一道来。
AT&T,全称American Telephone & Telegraph,直译为美国电话电报公司,是美国第二大移动运营商。而它的前身也是非常著名的:发明了电话的那个人,贝尔创建的贝尔美国电话公司。这样一家巨鳄公司,最初于2016年发起了对时代华纳(即整个华纳集团)的收购,2017年11月(记住这个时间点)时,美国司法部以反垄断为由起诉了AT&T收购时代华纳案。在收购完成之后,这家巨鳄公司的体量更甚以往,业务横跨了电影剧集制作、有线电视、新闻频道、移动数据、光纤电缆等等。
那么,这和正义联盟又有什么关系呢?AT&T对时代华纳的收购很早就开始了,收购完成后,现有的高管可能会产生职位变动,比如说离开华纳。
前文说过DC是华纳兄弟娱乐公司的子公司,时任华纳兄弟娱乐公司CEO的人叫做凯文辻原(Kevin Tsujihara)。在确定正义联盟由乔斯韦登重新拍摄后,凯文辻原就开始了对韦登的压榨。原正义联盟预定的上映时间是2017年11月17日,辻原强令韦登必须在原定计划时间点上映,因为如果正义联盟拖到第二年也就是2018年上映、AT&T对时代华纳的收购案完成后,辻原在2017年的奖金就没有了。
是的,就是这么简单现实的原因。
而同时辻原压榨韦登的另一种方式,就是勒令正义联盟片长必须控制在120分钟之内。超过120分钟会违背辻原的命令,低于120分钟导致这个故事匆匆收场了。
2019年3月,凯文辻原因爆出性丑闻而卸下华纳兄弟娱乐CEO一职。
辻原的丑闻呢,是这样的:他依仗自己的华纳兄弟娱乐CEO的职权,和演员夏洛特·柯克(Charlotte Kirk)进行了一些性面试,交换给后者电影出镜机会。显然,这是重大的渎职行为,也非常影响华纳作为公司的形象,所以辻原没有任何余地的离职了。
他们对这部电影做了什么
在辻原之后,我们终于可以来谈一谈杰夫琼斯和乔斯韦登对正义联盟进行的魔改。为了区分,现在的正义联盟导剪版会称为导剪,杰夫琼斯和乔斯韦登重制的正义联盟会称为Josstice League(乔斯韦登→Joss Whedon→Josstice League)。
因为现有素材不足以制作出一部新电影,所以原版正义联盟的演员们都参与了补拍。
①本蝙:本阿弗莱克在原版正义联盟拍摄完成后因为压力的缘故身材走样,于是在Josstice League里,蝙蝠侠看起来是忽胖忽瘦的。肥胖蝙蝠侠都是韦登补拍的镜头。
②亨超:亨利卡维尔在正义联盟重拍时,接下了碟中谍6:全面瓦解(Mission: Impossible - Fallout)的特工角色,这个角色的合同要求亨利卡维尔留胡子同时不得剃须。华纳为了让亨利卡维尔回来重拍,和派拉蒙(谍6的制片方)协商:让亨利卡维尔剃胡子,然后华纳出钱,在碟6后期里给亨利卡维尔CGI假胡子或者道具胡子,派拉蒙拒绝了。
因为亨利卡维尔没法剃胡子,所以只能带着胡子去补拍。华纳为了让Josstice League的前后镜头保持一致,就选择了用CGI替亨超刮胡子(花了几百万美金做后期),效果是做了一张假脸出来。
③女侠:盖尔加朵(Gal Gadot)是所有演员里状态保持最好的。但是,因为补拍时三巨头的档期凑不到一起,所以盖尔加朵有一些镜头是后期合成的,有不太明显的抠图痕迹。
④海王:杰森莫玛(Jason Momoa)没有太大的变化,但可以发现在补拍场景里,他身上的鱼鳞纹身的纹路间隙变大了。
⑤闪电:埃兹拉米勒(Ezra Miller)和亨利卡维尔一样,重拍时有别的片子,他当时在拍神奇动物:格林德沃之罪(Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald),为了这部电影他修剪了一下发型,所以可以通过看刘海来判定。
⑥钢骨:雷费舍尔(Ray Fisher)的剧情遭到了大幅删改,但因为他的角色是个机械人,全程都要靠特效来完成,所以华纳为了节省特效经费(而且也没时间做了),在重拍时让费舍尔全程穿着运动衫,把大部分钢骨的身体遮住以此省下大量特效经费。
(插完图才发现一会左原片一会右原片,大家……体谅一下😅)
在正义联盟上映后很长一段时间内,粉丝们都在通过对比演员的状态以寻找原始镜头和补拍镜头,也有一些人通过找出原始镜头、再去掉补拍镜头,自己重新剪辑了一版正义联盟电影。我看过三个版本的饭制正义联盟电影。
更新:在看完导剪后,可以大概讨论一下乔斯韦登魔改了哪些地方了,原先唯一能用来和Josstice League对比的只有早期的预告片,现在终于有成片可供对比了。
首先,我们知道韦登的任务期限很紧迫,他需要在2017年11月做完Josstice League(顺带一提,院线版在全球公映前两天才交付),并且压缩片长至2小时内,与此同时扎克施耐德已经拍摄好了原始镜头,电影进入了后期制作阶段。在这种前提条件下,韦登的最佳选择就是删减剧情与角色个人支线,这就是为什么Josstice League与正义联盟导剪的成片的剧情脉络一致,毕竟时间精力预算都不足以从头制作一部新电影。在韦登大幅删减正义联盟的原始剧情时,不可避免地出现了剧情空洞,所以韦登又因此写了俄罗斯一家的剧情来填充。
具体到魔改方式,除了直接的删减外,还包括后期重新配音、重新拍摄与重新剪辑。
①直接删减:钢骨、闪电侠的剧情遭到大幅删改,原子侠的剧情直接全部删掉。相信不用我多说,大家也看得出来,被删掉的角色分别是黑人、犹太人和华人。都2017年了,你敢相信还有这么严重的种族歧视?
②重新配音:最恶劣的一处当属超人复活的那一场,为了“fun”,韦登让超人对蝙蝠侠说“你不让我活,你也不让我死”,然后把蝙蝠侠像垃圾一样丢掉了,之后超人带着露易丝飞走,两人在田里对话“you smell good”“我以前不这样吗?”;在正义联盟导剪里,超人在复活戏码里没有说任何一句台词,带着露易丝飞回自己家后才说了第一句台词,接着两人在田里对话“you spoke”“我以前不这样吗?”。
因为原版超人没有说话而Josstice League里超人说话了,所以造成了剧情硬伤,而韦登修补的方式是让露易丝从“你说话了”改成“你真好闻”。
③重新拍摄:令我印象比较深刻的一处是玛莎与露易丝的对话,在正义联盟导剪里,这里是火星猎人假扮成玛莎,借此安慰露易丝振作起来,重新开始人生;在Josstice League里,这里是玛莎说,超人觉得露易丝“非常饥渴”。
最终,正义联盟于2017年11月17日急急忙忙上映了,即使它压根没有制作完成。在成片里,两位风格全方位背离的导演的镜头被强行缝合在一起,这部电影在字面意义上成为了弗兰肯斯坦的怪物。赘述Josstice League的魔改之处会很累,感兴趣的人可以自己看一遍,我为了写这篇文章已经看够了。
但是。即使正义联盟导剪于2021年3月18日上映,华纳还是没有停止那一颗内斗的心。接下来我要说的内容非常滑稽以至于难以置信,但是都是真的。为了阻扰正义联盟导剪的顺利面世,华纳做了这些事情:
①正义联盟导剪最初公布的上线时间为2021年3月25日,华纳为此提早了哥斯拉大战金刚(Godzilla vs Kong)的档期,提至2021年3月26日,就在导剪上线后一天。因为这针对的实在太明显,所以导剪提档至3月18日,而哥斯拉大战金刚同时延后至3月31日。
②在正义联盟导剪发预告片的同时发哥斯拉大战金刚的预告片,以此冲击正义联盟导剪的热度。不过很可惜的,因为正义联盟导剪有4小时剧情,所以哥斯拉大战金刚过多的预告片差点把自己剧透了个底儿掉。顺带一提,期间还发生数次正义联盟导剪的预告片提前泄露的事件。
③在2021年3月9日,把HBOMAX上猫和老鼠(Tom and Jerry)的片源替换为正义联盟导剪,观众们点开猫和老鼠,看到的是神奇女侠大战荒原狼。我知道这很难置信,但这真的是真的。
③在2021年3月17日,正义联盟导剪上线HBOMAX前一天,泄出全片资源,实际上现在全网传的正义联盟导剪资源正是来自于此。
导演署名权与最终剪辑权
在大家看正义联盟的电影信息时,无论哪个网站,都可以看到导演被标记为扎克施耐德。但是,扎克施耐德本人从来没有看过Josstice League。是的,这部电影的导演并没有看过这部电影。为何会有这样滑稽的事情发生?这就要提到两个概念,一是导演署名权,二是最终剪辑权。
好莱坞的导演协会出具了行业规则,如果一个人拍摄的原始镜头达到90%以上,则这个人就是电影的唯一导演。虽然韦登重新拍摄了许多正义联盟的镜头,但依旧无法署名。而虽然华纳想把Josstice League的导演署名改为扎克施耐德&乔斯韦登,最终还是被好莱坞导演协会打回去了。
导演署名权保证了导演的权益,但最终剪辑权则不然。拍电影是一件非常非常烧钱的事情,投资方,制片厂,制片人,导演,演员,基层工作人员,所有人牵扯进这件事来后,制片厂便选择了将最终剪辑权牢牢握在自己手里。实际上能拥有最终剪辑权的导演极少,有的都是名导大导,权力大,讲话分量重。最终剪辑权确保了,制片厂可以通过剪辑原始镜头素材,使得电影变成自己想要的样子。
神奇女侠
其实2006年时,韦登给神奇女侠写过一版剧本。这版剧本,极其幸运地被毙了。剧本下载地址:https://www.dropbox.com/s/iecu1jl6vus6f78/Wonder%20Woman.pdf?dl=0
2017年时,Lantheo翻译了韦登写的神奇女侠剧本的一些段落,我这里复制一下:
史蒂夫:你只看见了龙,我却看见倾塌的房屋。这些房子里的人们都要死了。
戴安娜:他们已经要死了!我只是不想让事情恶化。
史蒂夫:(一字一顿地)因为每一天你都清楚你能回到天堂里去。
(凶狠而平静地)你不是个英雄,戴安娜。你他妈的是个游客。
史蒂夫:我觉得你很危险。我认为你本意是好的,但你无非是在找麻烦,并且极度擅长给自己找到麻烦。你身上有庄严的虚影,又有真的庄严,这让我迷惑不解。我不喜欢迷惑,我痛恨自己对你着迷至深,仅仅是碰到你都让我无法自持,我还一直希望着你能转过身来,这样我就能看到你更多部分的裸体。
他停了下来,看起来比她更茫然。他下巴紧绷着,手移向下,把真言套索从自己的屁股底下拽了出来。她尝试着不要笑出来。
在2015年5月12日上映的复联2里,绿寡在开头部分有一次互动,是众人被袭击,两人匆忙间躲到吧台底下,然后不知怎么的,大概是因为一些神秘的宇宙意志,班纳摔倒在了黑寡妇身上。
在2017年11月17日上映的正义联盟里,闪电侠和神奇女侠在中间有一次互动,是众人被袭击,闪电侠匆忙搭手救戴安娜,然后不知怎么的,大概是因为一些神秘的宇宙意志,闪电侠摔倒在了神奇女侠身上。
此外据我所知,在乔斯韦登的看家作品,吸血鬼猎人巴菲里,存在同样的情节——是的,这个男人几十年来都在拍同一套东西。
那么,显然各位现在也看出来了:
绿巨人摔在黑寡妇身上。
闪电侠摔在戴安娜身上。
男人摔倒在女人身上。
从韦登为神奇女侠写的剧本,到他实际拍摄的神奇女侠镜头,我都非常能感受到韦登的厌女症。在Josstice League里,神奇女侠还被加入了一些软色情镜头,韦登多次将镜头怼在神奇女侠的腿根处,更是搞了个长达五秒的镜头,持续拍摄女侠、蝙蝠侠和闪电侠从下往上爬的场面,女侠的底裤毫无疑问地被韦登拍到了,与此同时,蝙蝠侠和闪电侠都穿得严严实实的。
更正:在HBOMAX看完导剪后,这一段拍到女性底裤的镜头不是韦登拍的,而是扎克施耐德拍的。对不起,韦登,这一处是我搞错了。
露底裤的神奇女侠,斗篷遮盖严实的蝙蝠侠,好好穿着盔甲的闪电侠
又有什么镜头能比这样的镜头更加下流猥琐呢?闪电侠摔倒在神奇女侠身上的情节完全是来自于20年前的垃圾桥段,当这种垃圾桥段加入Josstice League时就是个可怕的错误。而我愤怒是因为这时候神奇女侠(Wonder Woman)电影已经上映过了,女侠变成了女权代表人物,而紧接着我们就看到她在Josstice League里变成一个经典黄色笑话的一部分。
更不要提像这样的黄色笑话/软色情/垃圾桥段对于故事的讲述是完全无益的,在今天,它不再是一个有趣的桥段,也不能逗人发笑,更是损害了神奇女侠与闪电侠的角色塑造。
讽刺的是,现在神奇女侠1984也上映了,派蒂杰金斯虽然没有堕落成乔斯韦登这样拍摄女侠的底裤镜头,却也没能把女侠塑造成一个独立的角色。不过这就离题太远了,不多说了。
围绕着正义联盟的补拍与重制,DC的其他漫改电影也受到了影响。被影响最大的是自杀小队(Suicide Squad),其次是神奇女侠。
自杀小队的预告是由一家专门负责预告片的公司制作的,预告处理成了黑暗喜剧风格,一经推出大受好评。因为BVS以来影评人对于BVS的黑暗风大肆批评,华纳希望迎合市场,同时配合正义联盟的重拍,自杀小队的剧情遭到了大幅度删改,BOSS变了,杰瑞德莱托饰演的小丑的剧情几乎被删光,并且华纳雇佣了剪辑预告片的同一家公司负责剪辑成片(看起来很难置信但这是真的),最后的结果嘛……一地鸡毛。
神奇女侠则是配合正义联盟的剧本更改,重新拍摄了第三幕。原本在正义联盟里,战神的演员叫做尼克麦金勒斯(Nick Mckinless),神奇女侠里则是由大卫休里斯(David Thewlis)扮演战神。为了配合神奇女侠电影,华纳在Josstice League里通过后期,把尼克麦金勒斯的脸更改为大卫休里斯,保持了尼克麦金勒斯的身体。通俗地讲,就是换了个头。大卫休里斯从未实际出演正义联盟,但是却在片尾的staff名单里。
创作的权利
在这种种扭曲之事发生后,我们终于可以开始讨论一些真正重要的话题,也就是作者们对于自己作品的所有权。虽然我们总是希望作品牢牢为自己所有,但现实是,一部作品一经面世,就不再属于作者自己了。电影则是另一方面的问题,它是一项集体合作的劳动成果,一部电影的面世需要许许多多人通力合作,需要钱、需要场地、需要美术人员、需要灯光师、需要场记助理、需要摄影师、需要演员、需要收音师、需要配乐、需要后期、需要导演。
但是。权力以及地位的不对等决定了,少数人可以轻而易举地抹消一群人的劳动成果。粉丝们为正义联盟努力这么久,我们真的只是为了一部电影吗?我们为的不仅是一部电影,更是为的维护创作权。
只是因为制片厂高管之间的办公室斗争,连累粉丝们无法看到自己想看的作品,这样真的合理吗?正是因为不接受这种不公,我才会站出来喊#Release the Snyder Cut 。
围绕着正义联盟发生的事情,基本就这些了。此外还有边边角角很多枝蔓,大家感兴趣的话可以自己搜索搜索。我原本也写了一部分,但考虑到外延太多显得离题,还是去掉了。接下来呢,请听我讲一讲自己和这系列电影的故事。
一些心声
2016年。我还是个蠢蠢的学生,从未听说过DC,虽然知道超人也知道蝙蝠侠,但并不知道这两位流行文化史上的重要角色其实出自同一家公司。当然,我也不太了解神奇女侠。
不过这时我已经有了看电影的习惯,所以我只是随便地买了BVS的电影票,又因为怯于一个人去电影院,拽上了自己的妈妈。在昏暗的影厅、生命中的151分钟里,我感受到了浓烈的感情,BVS里有许多感情,有着爱、仇恨、一往无前的决心。
我妈妈看睡着了。就像很多观众一样。而我呢,虽然承认这事挺羞愧的,但其实在Is she with you响起来之前,我也瞌睡了一下。
看完最后的毁灭日大战我很兴奋,所以很快地在网上搜索BVS,想要看看其他观众对这部电影的感想。随之而来的是巨大的落差。对当时的我来说,BVS是虽然看睡着了但非常有趣有很多可以讨论的电影,玛莎梗对我来说是有点好笑但可以理解的电影情节;但在互联网上,BVS是烂片,玛莎梗是罪无可赦的烂梗。
此前我并没有“喜欢的事物被其他人所排斥”的经验,围绕BVS进行的争论风暴是我难以理解的。而直到今天,喜欢BVS与讨厌BVS的人们仍然没有达成共识,罅隙存在且一直存在。虽然这电影讲了一个人们互相误解最终达成一致的故事,但它所处的现实却并非如此。
最终,围绕BVS以及它的导演扎克施耐德,互联网逐渐分出两拨人:扎粉(黑称为大家熟悉的“扎斯林”)和扎黑。两拨人互相对抗了五年,一直到今天。想来以后也会继续对抗下去的吧。但从任何角度来说,围绕BVS进行的争论,早已超出这电影本身太远太远了。这场fans vs anti: battle的庞大斗争,包括了DC漫画粉、DC电影粉、DC漫画角色粉、DC电影角色粉、扎导粉、超级英雄爱好者、影评人、路人等等等等,如此多且完全不同的人们聚在一起,谁也不能说服谁。
然而一部电影能吵的内容总归是有限的,吵到一定程度后彼此都开始了对群体的攻击,到了这个阶段后,已经不存在什么理性,也完全不存在互相理解的基础了。
我则是很烦每次想为BVS、为JL、为扎克施耐德说些什么,都要被攻击为扎斯林。这样的过程在这些年重复了无数次,即使只是想好好讨论电影,对话总是被拖入扣帽子贴标签的深渊。即使希望电影的归电影,最后会被拿出来讨论的总是电影之外的事情,比如经典的“扎克施耐德说蝙蝠侠会在监狱里被鸡奸”,哪怕这是他在2009年拍摄完守望者后接受的采访,而不是在2016年拍完BVS后说的话。
因为喜欢BVS,我试过站出来捍卫自己喜欢的电影。但在无数的唇枪舌剑后,这些辩解行为对我来说渐渐地失去了意义,用更通俗一些的话来说,累了,圈地自萌了。
之后呢,我听说BVS要在蓝光碟发行的版本里塞入导演剪辑版,我非常想看,所以就请朋友帮忙买了一份BVS的BD碟片,她直接送我了。收到手我本以为PlayStation3可以播放,但是不行,所以最后我等了两年,买了XBOX ONE X,才终于成功地播放了碟片,看到等待了两年之久的BVS导剪版。
2017年。围绕BVS的巨大争议延续到了正义联盟上,但这并没有影响到我想要观看的心情。我兴奋地买好了正义联盟的电影票,然后一无所知地走进电影院,走入昏暗的影厅,走向一场巨大的灾难。
我意识到了超人的脸看起来有点不对,我感觉到了种种对于女性相当不友好的情节,我看到了这出英雄集结的剧目是如何匆匆烂尾的。我知道乔斯韦登接手了正义联盟,但我天真地以为他真的只是“完成扎克施耐德的工作”“不会做大幅度的更改”(这些都为华纳的公关说法),我当时只以为那是扎克施耐德向商业妥协了。我甚至在豆瓣的正义联盟页面打了四星,只因为我不希望它的分数太低。喔,还买了两张电影票。真是亏炸了。
因为正义联盟的院线版实在太过稀烂,以至于通常的公关手段已经不起作用,华纳放弃了对于这项目的挽救。随后,#Release the Snyder Cut 的活动发起了。说是发起活动,其实舆论很长一段时间关注点都在“正义联盟这部电影到底发生了什么事情”,而不在于“释放扎克施耐德版正义联盟”上。
接下来的几年一言难尽。粉丝们的持续关注催生了媒体们对于正义联盟这部电影的关心,新料新进展不断被爆出,原本大家只是简简单单看一部电影,最后却变成了好莱坞制片厂高管之间的办公室政治斗争。演员们也参与进这些事来,早期囿于压力,一部分演员直言过不存在正义联盟导剪。
2019年。扎克施耐德重新拾起了正义联盟这部电影,宣布导剪版真的存在,我也再次关注起了这部电影,很长一段时间里我每天就是刷DC粉丝自建的discord频道关注今天又有什么新报道。
全球的粉丝们都在为这部电影的面世而努力。有些人捐款给美国自杀预防基因会(AFSP)、有些人租了架飞机拉着#Release the Snyder Cut 的横幅飞过华纳的办公大楼、有些人自费租下公交站台广告牌和时代广场电子屏发布导剪宣传、有些人购买导剪T恤,善款都将捐给AFSP、有些人参与赛百味的流浪汉免费汉堡活动,最终捐出214万个汉堡并带动其他快餐品牌参与捐赠。
像这样的努力,粉丝们从无到有,从小到大,从少到多,持续了整整四年。人生又有几个四年?一个人又能坚持做同一件事多久?在这么多困难之后,粉丝们终于冲破了风暴,冲破了艰难险阻,冲破了墨守成规,正是因为我们过去的努力,大家今日才得以看到这部电影。
很多人、非常非常多人嘲笑过粉丝们,嘲笑我们痴心妄想、嘲笑根本没有这么一部电影。但今天,就在此时此地,这部承载了许多的电影最终上映了。我不常自大的炫耀,但这确实是我们的胜利。
我撰写文章去说明正义联盟导剪版到底是怎么一回事,这是我支持导剪的方式。想要理解一个东西,首先必须了解它。我希望大家能了解正义联盟导剪版。我曾经在NGA发布了导剪说明帖子,结果被管理员反复禁止回复,有热心人士申请恢复帖子,很快又再度被禁止回复。在那一刻,我确实感受到了不公。
有些人可能并不理解,为什么一部电影可以让这么多人为之奋斗、努力这么久?它到底有什么特别的?
对我个人来说,正义联盟导剪版其实终归是且只是电影,而且我并不觉得它有那么伟大。
真正伟大的是为它奋斗过的人们。
这部电影代表的是导演对创作权的坚持,一定程度上是导演及粉丝们对制片厂傲慢高管的反击(以掏钱支持另一拨高管的方式实现),最终还是粉丝们对于自己观看电影之权利的捍卫。
在宣布导剪确实存在后,粉丝群体自然是很兴奋的,很多人第一时间冲去豆瓣创建导剪条目,结果却被豆瓣拒绝了。当时我感觉特别迷惑,因为豆瓣的电影库是依托imdb的,既然导剪在imdb已经有了条目,没理由豆瓣不能建。文明人干文明事,所以我起草了一份文章,希望豆瓣能够正视粉丝们的需求,添加导剪条目。这是文章地址: 《Zack Snyder's Justice League》之豆瓣电影条目添加请愿书
自然,文章得到了大批支持;同样自然的是,豆瓣没有理会文章。
不过呢,该来的总会来,粉丝们的努力有所成效,HBOMAX正式宣布了将于2021年3月18日上映正义联盟导剪版的时候,豆瓣也终于添加了导剪条目。我当然是非常非常高兴的。但同时对我来说,四年来努力的一切也就到此结束了。
对各位来说可能有点难以理解,但说真的,一直以来我所求的只是看到正义联盟的导剪版,所以只要它确定会面世,对我来说故事,或者说英雄的旅程,就已经结束了。
谢谢你看到这里:)
fend,2021/3/5
番外篇: HBOMAX受难记
内容为订阅HBOMAX的血泪史😒
评论
发表评论