导演: 马丁·布莱斯特
编剧: 博·古德曼 / 乔瓦尼·阿尔皮诺
主演: 阿尔·帕西诺 / 克里斯·奥唐纳 / 詹姆斯·瑞布霍恩 / 加布里埃尔·安瓦尔 / 菲利普·塞默·霍夫曼 / 更多...
类型: 剧情
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1992-12-23(美国)
片长: 157 分钟
又名: 女人香 / 女人的芳香
IMDb链接: tt0105323
编剧: 博·古德曼 / 乔瓦尼·阿尔皮诺
主演: 阿尔·帕西诺 / 克里斯·奥唐纳 / 詹姆斯·瑞布霍恩 / 加布里埃尔·安瓦尔 / 菲利普·塞默·霍夫曼 / 更多...
类型: 剧情
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1992-12-23(美国)
片长: 157 分钟
又名: 女人香 / 女人的芳香
IMDb链接: tt0105323
有回上课,大家学习访谈方法,便挑了个最简单的、每个人都有话可说的题目,童年。我们问到老师Linda, 她上小学时候印象最深的是什么:她刚上学的有一天,老师上课期间有事要出去一下,临走前叫小朋友们不要动。结果老师一走,就有小朋友闹将起来。老师回来后,Linda便把这情况报告给老师。结果当天下午,老师给Linda留下来作为惩罚。
我的第一反应是不解:“为什么?”我问。在我看来,这算不算赏罚不清?凭什么惩罚一个不闹的好学生,让捣鬼的学生逍遥法外? Linda回答说:“因为我出卖了团队。” 原来如此!我想到了一层,没有想到另外一层。老师让同学们不要闹,是她定下的规则,由她来执行判断和赏罚。小朋友打小报告,则违反了另外一个游戏规则:小朋友必须团结如一,不互相出卖。小朋友不听话,自有老师来收拾,自有家长来教训,至少在理论上,这应该是这个世界运作的方式。 其实我们自己小时候也是,如果哪个同学如果动不动跟老师打小报告,会被其它同学瞧不起。只是这种时候,选择放在老师手里,你是鼓励学生这种告密行为,以扩大自己了解的范围,靠信息不对称来实施自己的统治?还是你根本就把小报告踢回去,不让小孩长大成一个个特务?混蛋?长舌妇?风平浪静的时候,这样的小孩不过是传播一下流言蜚语,一旦到了文革这样的时期,那就成了邻居、同事、亲人之间互相揭发,互相背后打黑枪的一幕幕惨剧了。 如果将这个小故事放大,戏剧化,那就是《闻香识女人》这部电影。中学生查理见证了一件恶作剧,学校胁迫学生供出朋友,查理不想出卖朋友,却要面临被学校勒退的威胁。然而选择出卖的美国人还是不少的。退休军官Frank说得更悲观:你的朋友乔治会说出去的,会像个金丝雀一样卖乖。你也会,查理,一旦你说了,我的孩子,你就加入到那美国成人那个漫长的、灰暗的队伍中间(Your friend George's gonna sing like a canary. And so are you. And once you've sung, Charlie, my boy, you're gonna take your place on that long, gray line...of American manhood)。我想Frank的担忧和悲观,更是反衬出Linda小学老师的无私和睿智。 在中国,按规矩出牌的人反成笑柄,都想着通过投机取巧的方法达成自己之所需。你说这是大环境也好,小环境也好,或许我们都无法改变,不过如果你如果选择了一条道路,那不如顽抗到底吧,就像《闻香识女人》里头的那个查理那样。我改变不了世界,可是世界也别想来改变我。现实中有很多人都是喜欢往不好的方面看问题,考完试成绩还没出来就认为自己一定考不过,做某件事还没开始就认为一定做不好,与某个人还没深入交往就认为一定合不来,诚然,什么事情多点准备是好事情,但往往会由于自己的举棋不定,犹犹豫豫而丧失机会,并且很多时候对自己产生自我否定,长此以往就会使自己对自己失去信心,举步维艰。
剧中的上校是一个近乎完美的人(除了他的眼睛),他能洞悉一切事情,他能了解别人的一举一动,他能嗅出每个在他身边的女人用的何种香水,他能跳一曲无与伦比的探戈,他能发表激情澎湃的演讲,他能调动每个人的激情,他能不用看路驾驶法拉利,他能轻松的与任何女人搭讪,他能……,他真的能好多东西,但就是这样一个近乎完美的人,他也有看不清自己的时候,他也有放不开的事情,他也有割不了的回忆。幸运的是他遇见了查理,查理用真心与上校交往,他注意观察上校的每个举动,他在与上校的交往中发现了上校的孤独,也看到了上校的优点,而这些优点上校却视而不见,因为他从最开始就对自己是否定的,认为自己已经没有生活的意义,当一个人失去了生活的意义的时候,那也是他准备离开的时候了,还好查理的出现给了上校生活的意义,他们情同父子,相怜相惜,最后上校也为查理赢得了继续学习的机会,同时也给自己了一片崭新的天空空。
现实中我们不一定能遇到那里查理,那个能让你了解自己好的查理,这就需要自己对自己的肯定,如果你连自己都看不起自己,那就别指望别人能看得起你了。
剧中的上校是一个近乎完美的人(除了他的眼睛),他能洞悉一切事情,他能了解别人的一举一动,他能嗅出每个在他身边的女人用的何种香水,他能跳一曲无与伦比的探戈,他能发表激情澎湃的演讲,他能调动每个人的激情,他能不用看路驾驶法拉利,他能轻松的与任何女人搭讪,他能……,他真的能好多东西,但就是这样一个近乎完美的人,他也有看不清自己的时候,他也有放不开的事情,他也有割不了的回忆。幸运的是他遇见了查理,查理用真心与上校交往,他注意观察上校的每个举动,他在与上校的交往中发现了上校的孤独,也看到了上校的优点,而这些优点上校却视而不见,因为他从最开始就对自己是否定的,认为自己已经没有生活的意义,当一个人失去了生活的意义的时候,那也是他准备离开的时候了,还好查理的出现给了上校生活的意义,他们情同父子,相怜相惜,最后上校也为查理赢得了继续学习的机会,同时也给自己了一片崭新的天空空。
现实中我们不一定能遇到那里查理,那个能让你了解自己好的查理,这就需要自己对自己的肯定,如果你连自己都看不起自己,那就别指望别人能看得起你了。
一般而言,电影续集总不如第一部精彩,不过“教父2”却是例外,这大部分归功于帕西诺的个人魅力,他不高不帅也无腱子肉,全靠眼神,甚至比白兰度扮演的第一代教父更具震慑力。“教父1”中同样也有帕西诺,但由于剧本关系一直被白兰度的光芒所掩盖,除了帕西诺在餐厅用枪干掉对手那一场,是金子总要发光,在“教父2”中,帕西诺彻底征服了我,尽管他没有凭借此片获得奥斯卡小金人。当然在“教父2”中还有位牛人,德尼罗,他演绎第一代教父的青年时代,也很棒,惟妙惟肖模仿白兰度的嗓音和神态令人叫绝,揽得奥斯卡最佳男配角,至于后来他主演的“美国往事”更是颠峰之作,不过今天不打算讨论他。
如果认为帕西诺的水平仅局限于用眼神来征服观众,那么就大错了,在“闻香识女人”中,帕西诺扮演一名瞎眼的退役军官,而正是这个角色反而令他问鼎小金人。此片几乎是帕西诺的一场个人秀,其他所有的配角均可忽略不计。名字中有女人,可故事完全和女人没关系,纯粹是两个男人之间的故事。我平时看电影有些没心没肺,总是让导演失望,该哭的时候笑,该笑的时候叫,但看完“闻香识女人”后还是觉得挺感动。一方面,故事不错,另一方面,帕西诺的确没得说。
当帕西诺邀请女士跳起那段经典探戈的时候,才知道“真实谎言”中斯瓦辛格的探戈有多烂,才了解“低俗小说”中屈伏塔的舞技也不过尔尔,估计可以相提并论的只有“芙蓉镇”里姜文和刘晓庆的扫大街圆舞曲,那种享受人生享受生活的境界,不是凡人可以到达的,艺术感染力非凡。
当帕西诺驾驶着红色法拉利疯狂盲目飚车,心被紧紧揪着,祈祷他平安的时候,才发现原来自己可以如此轻易的入戏。
当帕西诺用其特有的方式慷慨陈辞,捍卫了另一个男人的尊严,全场响起掌声的时候,我的泪水悄悄滑落。
我曾经吹嘘说自己看电影不哭,一不留神,吹过头了。五星。
导 演:
马丁·贝斯特 Martin Brest
主 演:
阿尔·帕西诺 Al Pacino 加布里埃尔·安瓦 Gabrielle Anwar 菲利普·塞莫尔·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman 克里斯·奥唐纳 Chris O'Donnell William Beckwith Gene Canfield Peter Carew 弗朗西斯·康罗伊 Frances Conroy
上 映:
1992年12月23日 ( 美国 )更多地区
地 区:
美国 ( 拍摄地 )
对 白:
英语\\\
如果认为帕西诺的水平仅局限于用眼神来征服观众,那么就大错了,在“闻香识女人”中,帕西诺扮演一名瞎眼的退役军官,而正是这个角色反而令他问鼎小金人。此片几乎是帕西诺的一场个人秀,其他所有的配角均可忽略不计。名字中有女人,可故事完全和女人没关系,纯粹是两个男人之间的故事。我平时看电影有些没心没肺,总是让导演失望,该哭的时候笑,该笑的时候叫,但看完“闻香识女人”后还是觉得挺感动。一方面,故事不错,另一方面,帕西诺的确没得说。
当帕西诺邀请女士跳起那段经典探戈的时候,才知道“真实谎言”中斯瓦辛格的探戈有多烂,才了解“低俗小说”中屈伏塔的舞技也不过尔尔,估计可以相提并论的只有“芙蓉镇”里姜文和刘晓庆的扫大街圆舞曲,那种享受人生享受生活的境界,不是凡人可以到达的,艺术感染力非凡。
当帕西诺驾驶着红色法拉利疯狂盲目飚车,心被紧紧揪着,祈祷他平安的时候,才发现原来自己可以如此轻易的入戏。
当帕西诺用其特有的方式慷慨陈辞,捍卫了另一个男人的尊严,全场响起掌声的时候,我的泪水悄悄滑落。
我曾经吹嘘说自己看电影不哭,一不留神,吹过头了。五星。
导 演:
马丁·贝斯特 Martin Brest
主 演:
阿尔·帕西诺 Al Pacino 加布里埃尔·安瓦 Gabrielle Anwar 菲利普·塞莫尔·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman 克里斯·奥唐纳 Chris O'Donnell William Beckwith Gene Canfield Peter Carew 弗朗西斯·康罗伊 Frances Conroy
上 映:
1992年12月23日 ( 美国 )更多地区
地 区:
美国 ( 拍摄地 )
对 白:
英语\\\
读书,我只读到红楼梦的前五回,警幻仙曲演红楼梦,到贾宝玉初试云雨情之后就看不下去了。回忆一下青春期以来的成长历程,任何生理变化,比如喉结变大,毛发渐密,给我带来的震惊都不如第一次遗精来的剧烈,少年到青年的转变,就在于那隐秘诡谲的一梦。躺下之前,你还可以在女厕所跑进跑出,可以往女生身上泼水,可以和女生厮打最后被降服——小学五六年级的女同学真是个强壮的物种。第二天醒来以后,你就开始注意到鸡鸡并不只是用来尿尿的,它还给你带来欢愉和羞愧,从此以后,内裤总是潮潮的。
直到昨天,我才第一次看了《女人香》,时机恰恰好。这片声名远播,加上名字起得香艳,搞的我一直没有看的兴趣,以为又是一个花花公子俏女郎的故事。看过之后才发现,我可以把它和《教父》,《巴黎最后的探戈》归为一类,等待多年以后,我的男性晚辈们长到十几岁,我把这些片子拿出来,告诉他们:去看吧,学学怎么做个男人。
如果你年轻时曾经沧海,无限风光,封疆划域,旌旗飘飘,文治武功,黑白通吃,然后等你老了,头发白了,睡思昏沉,每走一步都气喘吁吁,眼屎多得可以粘信封,这时,你会做梦,梦里带着你的儿子奔向那花花世界,多么想把所有的真经一股脑传授给他:孩子,记住,西装要量身定做的,面对奚落,尽量豁达,实在不想忍,打架要够狠。遇到喜欢的女人,远远的看会显得很没出息,搭讪时要有礼貌,坚持时要有分寸,找对时机说一两句笑话,因为女人笑起来更好看,同时也更容易接近。如果和别的男人竞争,不要退缩,找到对手的弱点,叹息间,把女人的心带走,即使不带走,至少令她心头一颤。遇到老油条,你要比他更滑头;遇到条子,你要穿过而且潇洒;给小费的时候要带着尊敬,人生何处不相逢。
如果你正年轻,眼前恍惚有一万条成功的道路,却感到些迷茫,你渴望梦见一个老人带着你玩转一通花花世界,醒来后你恍然大悟。贾宝玉也罢,查理也罢,断奶期也罢,青春期也罢,成长就在一夜之间。
直到昨天,我才第一次看了《女人香》,时机恰恰好。这片声名远播,加上名字起得香艳,搞的我一直没有看的兴趣,以为又是一个花花公子俏女郎的故事。看过之后才发现,我可以把它和《教父》,《巴黎最后的探戈》归为一类,等待多年以后,我的男性晚辈们长到十几岁,我把这些片子拿出来,告诉他们:去看吧,学学怎么做个男人。
如果你年轻时曾经沧海,无限风光,封疆划域,旌旗飘飘,文治武功,黑白通吃,然后等你老了,头发白了,睡思昏沉,每走一步都气喘吁吁,眼屎多得可以粘信封,这时,你会做梦,梦里带着你的儿子奔向那花花世界,多么想把所有的真经一股脑传授给他:孩子,记住,西装要量身定做的,面对奚落,尽量豁达,实在不想忍,打架要够狠。遇到喜欢的女人,远远的看会显得很没出息,搭讪时要有礼貌,坚持时要有分寸,找对时机说一两句笑话,因为女人笑起来更好看,同时也更容易接近。如果和别的男人竞争,不要退缩,找到对手的弱点,叹息间,把女人的心带走,即使不带走,至少令她心头一颤。遇到老油条,你要比他更滑头;遇到条子,你要穿过而且潇洒;给小费的时候要带着尊敬,人生何处不相逢。
如果你正年轻,眼前恍惚有一万条成功的道路,却感到些迷茫,你渴望梦见一个老人带着你玩转一通花花世界,醒来后你恍然大悟。贾宝玉也罢,查理也罢,断奶期也罢,青春期也罢,成长就在一夜之间。
1. Remember, when in doubt, fuck.
记住,有疑问的时候,就去做爱。
2. All information will be given on a need-to-know basis.
不重要的事你不需要知道。
3. Uh, perhaps you'll feel more comfortable in this, sir.
也许您穿上这件会更舒服些,先生。
4. All I want from you is another day.
我只想让你…多陪我一天。
5. Too many men, far better than you, have executed that courtesy. And if you're smart, you won't try it again.
比你优秀的好多人,都向我敬过礼,你要是聪明的话,就别再做了。
6. And if you're hip, kid, you're gonna hop to, too.
你要是聪明的话,你就先发制人。
7. Charlie, you had a little life, so you decided to go to the Baird School to put yourself in the market for a big one. Now, in order to stay in the running, you're gonna have to tell these people what they want to know. Charlie, if you don't sing now, you're gonna end up, not only shelving biscuits in some convenience store in the Oregon burbs, probably the last word you'll ever hear yourself say just before you croak gonna be, "Have a nice day and come back soon."
查理,你有你的人生。你来博德念书,是因为你想有前途。现在,要想不被淘汰,
你就得他们想要的说出来。查理,你要是现在不说,就会落得,在俄勒冈乡下看一辈子的便利店,而且在你咽气前说的最后一句话,估计还是你对客人说的“祝您愉快!欢迎再次光临!”
8. There are two kinds of people in this world: those who stand up and face the music, and those who run for cover. Cover's better.
世界上有两种人:一种直面困难勇于负责的人和去找靠山的人,还是靠山比较好。
9.-Still with Snow Queen sugar?
-Snow Flake. Why do you always get that wrong?
-Because it's not important for me to get it right.
-还在雪后制糖厂上班?
-是雪花,你怎么老是搞错?
-反正对错对我来说也不重要。
10.-It's just some things you just can't do.
-You're gonna have a tough time in this world, Charlie.
-有些事你就是不能做。
-你在这世上可要吃苦头了,查理。
11. No mistakes in the tango, not like life. It's simple. That's what makes the tango so great. If you make a mistake, get all tangled up, just tango on. Why don't you try?
探戈和人生不一样,无所谓对错。它简单,所以才棒。要是踏错步或者绊倒了,继续跳就好。为什么不试试呢?
12.-Colonel, are you looking at me?
-I'm blind, Charlie.
中校,你是在瞪我吗?
-我是瞎子,查理。
13. When the shit hits the fan, some guys run, and some guys stay.
出问题的时候,有人跑有人留。
14. There is no prosthetic for that.
灵魂不可能有义肢。
15. He won't sell anybody out to buy his future! And that, my friends, is called integrity. That's called courage. Now that's the stuff leaders should be made of.
他不会出卖别人,以求前程,而这,朋友们,这就叫正直,也叫勇气,这才是领袖该有的品质。
16. Now I have come to the crossroads in my life. I always knew what the right path was. Without exception, I knew, but I never took it. You know why? It was too damn hard. Now here's Charlie. He's come to the crossroads. He has chosen a path. It's the right path. It's a path made of principle that leads to character. Let him continue on his journey. You hold this boy's future in your hands, Committee. It's a valuable future, believe me. Don't destroy it. Protect it. Embrace it. It's gonna make you proud one day, I promise you.
如今我走到人生的十字路口,我总是清楚哪条路是对的,毫无例外,我都清楚,但我从不走。知道为什么吗?因为太他妈难了。而查理,他也走到了十字路口。他选择了对的路,这是一条正确的路,充满原则,通往个性之道,让他继续他的行程吧。他的前途掌握在你们手里,诸公。绝对是有价值的前途,相信我,别毁了它,保护好它,支持它。有一天你们会深感自豪的,我保证。
评论
发表评论