跳至主要内容

《宾虚》:仇恨与握手之间展现的神迹

导演: 提莫·贝克曼贝托夫
编剧: 约翰·里德利 / 基斯·R·克拉克 / 路易斯·华莱士
主演: 杰克·休斯顿 / 纳赞宁·波妮阿蒂 / 摩根·弗里曼 / 托比·凯贝尔 / 哈鲁克·比尔根纳尔 / 更多...
类型: 剧情 / 历史 / 冒险
官方网站: www.benhurmovie.com
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2016-10-10(中国大陆) / 2016-08-19(美国)
片长: 124分钟(美国) / 114分钟(中国大陆)
又名: 宾汉(台)
IMDb链接: tt2638144








《宾虚》的原著,来自于美国作家卢·华莱士的同名小说。作为他的第二部作品,《宾虚》让这位曾经是美国南北战争时期的将军的作家声名鹊起。事实上《宾虚》可能是美国19世纪最畅销的小说,同时也是19世纪最具影响力的基督教书籍之一。所以,我们需要注意到的是,《宾虚》的伟大,和其与生俱来的宗教血脉是不可分隔的。

关于《宾虚》改编成影视作品的历史也由来已久,它曾经在1907年、1925年、1959年三次被改编成电影,并在2010年被改编成电视剧。其中1959年版本的电影《宾虚》,堪称上古时代的鸿篇巨制,在1960年的奥斯卡金像奖中,横扫十一项大奖,在电影史上只有《泰坦尼克号》和《指环王3:王者归来》可以与之相比了。《宾虚》只是依靠着上世纪五十年代的电影技术,就展现了不可思议的波澜壮阔的布景和宏达雄伟的战争场面,让人即使在今天看到依然忍不住拍手称赞,其难得之处,自是不必多说。片中对基督教文化和罗马文化融合过程的表现,称得上浑然天成,也是这部之所以成为经典的最重要的原因之一。

时隔50多年,米高梅公司作为发行方,再次将《宾虚》故事搬上大银幕,由《刺客联盟》导演提莫·贝克曼贝托夫导演,剧本由《为奴十二年》的编剧约翰·雷德利在基思·克拉克初稿剧本基础上创作,齐聚了杰克·休斯顿、托比·凯贝尔、老戏骨摩根·弗里曼等实力演员加盟,借助如今已经相当成熟的电影特效技术,准备再塑经典。很可惜的是,《宾虚》在北美市场上的表现让人大跌眼镜,投资超过1亿美元的电影,却只收获了2600万的北美票房,最终甚至间接导致制片方派拉蒙的副主席引咎辞职,让人唏嘘。

这么说,新版的《宾虚》真的就是一部让人失望的作品吗?为什么本片在海外市场上的表现会如此不尽如人意?

正如我开头说的:“《宾虚》的伟大,和其与生俱来的宗教血脉是不可分隔的”。在基督教文化覆盖了半个世界的海外,《宾虚》对于他们来说,几乎就是基督教的代名词。然而,这部新版的《宾虚》,虽然呈现出了更加火爆的场面,更加高水准的制作,但是却偏偏弱化了很多宗教的背景,对于这样的《宾虚》,海外观众自然是难以心甘情愿买单的。

不过,对于对基督教文化不太热衷的我朝人民来说,反而能够更加客观地看待这部电影。

首先从故事上来说,剔除了宗教的背景,影片被精剪成了一个非常典型的复仇的故事。主角宾虚和米撒拉是从小到大的玩伴,宾虚是犹太王子,米撒拉却是被宾虚家收养的罗马孤儿。多年后,参军归来的米撒拉成为了罗马军官,带着罗马的铁骑踏入了耶路撒冷。一次意外的事件,将宾虚拖入了一场灾难中,而此时逃不开关系的米撒拉却没有伸出援手,最终宾虚被卖作奴隶,家人惨遭毒手。五年后,在九死一生的奴役生活中归来的宾虚对米撒拉展开了愤怒的复仇,最终在马车大赛中击败米撒拉,夺走了罗马人视之比生命还重要的荣耀。

剧本上来说,整体还是比较工整的,中规中矩。该有的铺垫和起伏都有,当米撒拉对宾虚的妹妹进行追求而遭到宾虚的妈妈的阻挠的时候,当米撒拉奋力救回受伤的宾虚却反遭冷眼的时候,就已经注定了米撒拉迟早有一天会站到宾虚的对立面。孤儿出身的米撒拉自尊心强得惊人,也为他和罗马帝国一样走向极端做了伏笔。从小养尊处优的宾虚则性格温和许多,无论是对罗马人还是反抗分子,都带着宽容的态度,天真地以为和平是可以绕开刀剑来达成的。这样鲜明对立的性格,也早早地为两位主人公的命运指明了方向。越是善良的人,他的愤怒就越发可怕。所以当我们看到亲眼目睹家破人亡、从五年奴隶生涯中逃亡归来、历经了生死磨难的宾虚的时候,我们明白他的生命只剩下愤怒和复仇了。

对于两位主演对角色的诠释,我个人认为米撒拉的扮演者托比·凯贝尔比宾虚的扮演者杰克·休斯顿表演得更加成功。第一次看到托比·凯贝尔的作品还是在英剧《黑镜》中,剧中他饰演的男子发现自己的妻子出轨后,疯癫偏执地逼迫妻子尽述出轨的真相和细节,最后几近崩溃,其表演让人印象深刻,与他在《宾虚》中诠释的逐渐走向极端的米撒拉在表演上其实有相通之处。比起59版《宾虚》中的米撒拉一副恶人的嘴脸,新版《宾虚》中的米撒拉在最后赛车的一幕中爆发出来的类似“兽性”的东西,显得更加有力量。相比之下,宾虚的扮演者杰克·休斯顿的表演就差一些,对前期温和善良的宾虚的拿捏还是很不错的,但归来复仇的宾虚身上,我们没能看到我们期待的那种愤怒和仇恨。

当然,相比旧版《宾虚》,新版《宾虚》最大的优点,也是理所当然的一点,就是更加出色的视觉效果了。海战的一段,大场面气势磅礴,小人物险象环生,比起去年被韩国称为“神片”的《鸣梁海战》,简直就是爸爸级别的。最为重要的赛车的一段,虽然在剪辑和调度上,比起经典一版的《宾虚》,少了那么一点惊心动魄,但是却拍出了现代电影特有的暴力美感,堪称古罗马时期的“速度与激情”了。

当然,很多观众吐槽的点,我相信会聚焦在复仇成功的宾虚和在比赛中败北伤残的米撒拉,最后竟然忽然就冰释前嫌了这一结局的设置上。的确,之前的宾虚对米撒拉恨之入骨,即使复仇成功后,也并没有理由去向米撒拉示好,而刚刚惨遭羞辱并且身受重伤的米撒拉,应该更加恨宾虚才是,这样忽然的和解,无疑是显得太突兀了。

可当我们静下心来,思考这个结局的时候,就会发现宗教的基因在这部电影中,从来没有被完全抹去。复仇并不能带给人心灵的平静,宽恕才能。这样看起来“难以置信”的和解,恰恰是一种“神迹”!

“倘若这人与那人有嫌隙,总要彼此包容,彼此饶恕。主怎样饶恕了你们,你们也要怎样饶恕人。”——《新约·歌罗西书》

(原创文章,转载请联系公众号:影武者联盟)






当北美传来《宾虚》口碑票房双扑街的消息时,我在想这个有着50年历史的故事应该不至于吧?可当我看完后,我觉得《宾虚》,你口碑票房双扑街得不冤。

《宾虚》的故事源自卢·华莱士创作的同名长篇小说,原著讲述了犹太人宾虚同罗马指挥官米撒拉之间的爱恨情仇,以及其反抗罗马帝国的故事。作为被多次翻拍的经典,其1959年版的《宾虚》在第32届奥斯卡上夺得包括最佳影片、最佳导演在内的11项大奖,创下奥斯卡历史最高纪录,也是首部获得最佳影片的重拍片,堪称影史经典。
在今年由俄罗斯导演提莫·贝克曼贝托夫执导的《宾虚》则将故事重点放在了宾虚同米撒拉之间的恩怨情仇上。

长达两个小时的片长上,故事内容可以说极其拖沓。
原先情同手足的两人闹矛盾了,米撒拉成为罗马军人回来后,因为一次意外将宾虚一家变成阶下囚。宾虚成为海舰中的划桨奴隶多年后,意外逃生后成为非洲商人的马车赛员。接下来与米撒拉的复仇之战获胜,并重新获得自由。
砍去了其意义更深远的反抗罗马帝国部分后,《宾虚》完完全全成了一部兄弟闹剧,结局竟然是宾虚与米撒拉重归于好,一起策马奔腾。前一刻重伤的米撒拉还举着刀囔囔着要杀宾虚,后一刻竟然拥抱在一起放生大哭,这样的结局简直狗血到了极点。

除了狗血的结局外,全片竟然没有一个点能够达到高潮,连马车赛之战都一样。
号称两个小时的史诗级大片,为了体现出史诗感,硬生生加入米撒拉从军的片段与宾虚成为奴隶困在海舰上两个部分。说实话,没有这个两个片段,这个故事依旧可以看。剔除半小时,将故事压缩在90分钟内,也比两个小时昏昏欲睡强。
与其把大量时间浪费在这里,不如去讲讲宾虚是如何懂得马术的。光凭开头两人赛马是不足以代表宾虚的马术厉害之处,何况在前半部分,宾虚的形象就是一个富裕公子哥,整天除了情情爱爱就是吃喝玩乐。你说他马术厉害,难道是一夜灵光开自学会的?

这一次演员的表演能力同样差太多。
饰演“宾虚”的大帅哥杰克·休斯顿,即便拥有一双大长腿,也不能挽救他演技差的事实。做个安安静静的俊公子可以,但是想要表现出“宾虚”那种坚毅、勇敢与反抗的霸气就实在差太多了。
饰演男二号“米撒拉”的托比·凯贝尔演出的那种幼稚气息更是完全与罗马指挥官的形象完全不符,一点血性和成熟感都没有。作为老戏骨的摩根·弗里曼本应该将人生导师的气质演绎得好的,但他竟然活脱脱演出成了一个老神棍,实在是令人无语。

看看北美首周的票房,《宾虚》只有1135万的票房可谓是惨不忍睹,口碑更是一路下滑,烂番茄网站的新鲜度从最初的33%,下滑到了现在的28%,而metacritic网站的媒体综合评分也从42分降至37分。
国内,昨夜我观影的IMAX场次,偌大影厅只有12人,其中大部分还是送票。可见票房号召力之差。口碑方面,时光网目前分数6.7,豆瓣更是只有5.9,简直差到在拖前作后腿。
说实话,以这种故事情节,两个小时里无大场面制作、无深度内涵。《宾虚》,口碑票房双扑街,你不冤啊!

评论

此博客中的热门博文

《鸭王2》:女版《一路向西》遇到《3D肉蒲团》

更新描述或海报 导演 :  姜国民 主演 :  何浩文  /  林子善  /  文凯玲  /  钟采羲  /  梁焯满 /  林莉娴  /  何华超  /  梁敏仪  /  陈依娜 类型:   剧情  /  情色 制片国家/地区:  香港 语言:  粤语 上映日期:   2016-01-14(香港) 片长:   96分钟 又名:  鸭王2:鸡同鸭恋 / The Gigolo 2 IMDb链接:   tt5474114 何巨峰(何浩文 饰),一代鸭王,做过歌手、明星。现在很少人叫他做鸭王,多数叫他做峰哥,更收入室徒弟 Dick(林子善 饰) 。在一次游艇派对上,峰巧遇第一次参加的电视台三四线姐仔 Monica (文凯玲 Connie 饰)。Monica 突然家中有急事,要立刻回去,峰帮忙用水上电单车带 Monica 回岸,Monica 感激而且对峰有好印象。Monica 回家后得知母亲病情严重,需要一大笔钱做手术,只好听从好姐妹 Sushi(锺采羲 Iris 饰)劝而处女下海。Monica 第一个客人就是上次游艇派对的搞手龙少(梁绰满 饰)。可惜Monica 保守古老,龙少事后还唱衰 Monica,令她没有客路。Monica 决定向鸭王拜师学做鸡,更开始对峰动了真感情。但峰其实一直有一个秘密女伴 Isabel (林莉娴 饰),峰是第一个令 Isabel 有高潮的男人。虽然互相爱著对方,但二人有协议,Isabel 结婚后,不再往来。 Monica 学满师后接客,但心还是锺情师父峰哥。Isabel 婚礼当天,Monica 主动和峰做爱,二人关系由师徒变情侣。另一边,Monica 好姐妹 Sushi 想和情人 Dick 买楼,决定接受变态富豪大 Deal 哥 (何华超 饰)和妻子 Mona (梁敏仪 饰)的 4P 聚会,却双双被虐待致死。Monica 与峰决定和二人报仇,Monica 勾引大 De  al 哥,成功替二人报仇。峰决定放弃一切,与 Monic...

法律正义与道德正义《控方证人》

  更新描述或海报 查看原图 导演 :  比利·怀德 编剧 :  阿加莎·克里斯蒂  /  比利·怀德  /  哈里·库尼兹 主演 :  泰隆·鲍华  /  玛琳·黛德丽  /  查尔斯·劳顿  /  爱尔莎·兰切斯特  /  约翰·威廉姆斯  /  更多... 类型:   剧情  /  悬疑  /  犯罪 制片国家/地区:  美国 语言:  英语 / 德语 上映日期:   1957-12-17(美国) 片长:   116分钟 又名:  雄才伟略 / 情妇 IMDb链接:   tt0051201         作为一个学法律的人,我是完全从法律角度而非电影拍摄技巧来分析这个故事的。     我想这部电影是学习英美法的很好的一个方式,从一个刑法案例来看美国刑事审判中的对抗式庭审和相应的严谨的证据规则,更可以看到制度背后的法律思维。       在我国的刑事审判中,很少能够真正做到控辩双方的平等,这根源于人们的一个根深蒂固的思想:一个人一旦被公安机关抓起来了,那就肯定是罪犯了,控方代表了国家,就是惩罚罪犯的。以此逻辑为出发点,嫌疑人并未被给予平等对待,而辩方律师则被视为让罪犯逍遥法外的人,人人得而诛之。在这种思想的影响下,旁听过刑事审判的人应该可以发现,整个过程无非是控方宣读公诉书,辩方没说两句就结束了,而对于证据方面,无论是物证还是人证,都是在进入法院之前,在公安局和检察院已经做好了的。     反观美国的刑事诉讼,我们会觉得很多制度设计都让我们觉得匪夷所思。比如强制陪审团制度,刑事诉讼中必须有陪审团,法官只负责就法律问题为陪审团成员提供意见,最终的认定以陪审团的认定结果为准。而这些陪审团成员并不是专业人士,我们会很疑惑,这不是瞎胡闹么,法律这么复杂一事怎么能这么轻率的解决呢!...

Google 百度和谷歌的那些事

很久不在这个blog上写和技术无关的东西了,尤其不想写跟业界有关的东西,觉得太空,太忽悠,对别人没价值。但这次,我想写写这5,6年对 google和百度的一些观察心得。这里面,这里面存在大量的个人推论,我并不能担保完全正确,请只当作是一次思想的碰撞。 这篇blog主要由我完成,Tinyfool提出了大量修改意见,亦有重要贡献。 1 google,不作恶,信息流动 众所周知,google的目标是"整合全球信息"。从另外一个角度看来,这可以看作加快信息流动。信息流动变快是有巨大的经济价值的。加速,始终是人类经济活动的主线,快即是价值。从蒸汽时代到现在,每一次让移动速度加快的方式都造成了人类巨大的变化,只不过,在蒸汽和机械的时代,加快的是人和货物的移动,信息时代加快的是信息的流动。 仔细观察,可以发现,很多事情不再需要实体物质的流动。比如,我们不再需要人去送一封信,而只需传递一封电子邮件。我们也不那么需要去订阅一份报纸送上家门,而只需要浏览门户网站。这是信息时代带来的改变。而Google所做的,是继续加快这种信息流动的速度,让人们需要的东西更快的呈现在眼前。 Google始终坚持Pagerank排名,除了惩罚作弊者,并未干预过任何排名。这是因为,信息的正常流动才会加速,加速信息是Google的价值,也带来巨大的经济价值。Google绝对不允许把广告插入到搜索结果中。否则搜索结果质量会下降->用户不满意->搜索量降低-> 广告点击降低,最终仍然造成收入下降。(后面我们会讲到百度完全不同的做法) 投放过Adwords的同学会发现,并非价格越高越好,就算单价非常高,如果匹配度很低,广告点击率就会很低。这样Google仍然会降低这种匹配的出现频率。这样就避免了在A在B的搜索结果中投放"我是B"的广告来误导用户。 在这个体系下,有用的东西就是有用的,信息流动会变快,Google会推动这种信息变的更快,没用的东西就是垃圾,会阻碍信息流动,Google就让他变的更慢,直到被放弃。 Don't be evil 这句口号,可以理解为东欧出生的布林对人生的追求,也可以理解为Google商业利益的准则。因为,越是不作恶,越是让信息有序,正常的流动,给 Google带来的实际利益也就越大。很多人认为...