编剧: 梅俪潆 / 张序
主演: 李景儿 / 杨静儿 / 宫哲 / 徐源
类型: 剧情 / 短片
官方网站: www.cocoonthefilm.com
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 汉语普通话 / 武汉话
上映日期: 2018-12-14(中国大陆)
片长: 25分钟
又名: Cocoon
IMDb链接: tt6217140
作为我最喜欢的2017年的短片之一,这里竟然没有影评...搬运一篇发在Iris Prize官方网站上的影评。
科普下,Iris Prize算是全球最大的短片电影奖项,粉丝戏称之为“Gay Oscar”。哈哈!Iris Prize每年只在全球选取30部影片作为参赛影片,选片标准也是很严格了。大家可以多关注他们每年选的片,优秀作品挺多的。《茧》是我在Iris Prize展映上看到的唯一的亚洲短片,横向比较也是我整个展映中最喜欢的一部。片子里本身探讨LGBTQ的部分集中在妈妈的角色身上,故事主要以小女孩的视角展开,是一部很扎实的coming of age电影。
这片短评翻译自: https://www.irisprize.org/blog/day-3-iris-reviews-signature-move-scar-tissue-and-cocoon/
作者:Suryatapa Mukherjee
Cocoon
There are many things to love about ‘Cocoon’. But my top one would be how writer-director Liying Mei managed to channel the perspective of a 10-year-old girl. ‘Cocoon’ is endearing in how it brings 10-year-old Qingqing’s world to life. The short beautifully captures her discovery of sex and relationships, her friendship with the class president, and the comedic moments in her everyday life.
The story revolves around an adulterous mother, an absent father and a spying child. It should be difficult to empathise with all of the characters individually, but this film makes it easy. The camera angles are most impressive when different sides to a story are captured playing out in a single fixed frame. It paints a visually-captivating, nostalgic portrait of a small town in late-’90s China. The multi-layered characters are performed excellently by the actors. But of course, the highest praise goes to young Jinger Li who holds your undivided attention throughout as Qingqing.
茧
《茧》这部影片有我很多喜欢的地方。但是我最喜欢的应该是编剧/导演梅俪潆时如何将这个故事的视角固定在一个10岁的女孩身上的。《茧》通过细腻的表达,将这个小女孩关于性和亲密关系的萌芽及探索,她与班长之间的友情以及她日常生活中的充满欢乐的瞬间,成功地这个10岁小女孩的世界带到观众面前。
故事从一个出轨的母亲,缺席的父亲和一个暗中窥探一切的小孩展开。也许去单独地表现每一个角色都已经很难,但是这部片子轻而易举地做到了。电影摄像机的镜头是最令人印象深刻的,特别是当故事的不同角度在同一个固定镜头中徐徐展现。电影构画了一个令人视觉上着迷,又充满怀旧意味的90年代末的中国小城的样貌。参与的演员将多层次的人物性格表现得很精彩。当然了,最高的赞誉应该给这部电影的小主角青青的扮演者-李景儿,她的表演让人目不转睛。
同个作者与导演的入选访谈链接:
https://www.irisprize.org/blog/mei-liying-filmmaker-cocoon-iris-prize/
好希望这个片能在国内展映,想再看一回。
Jus 看过 2017-03-08
1.小女孩性启蒙的角度很特别,破茧成蝶的隐喻很妥帖 2.年代感到位 PD赞 3. 跳脱中国LGBT电影"年轻人出柜"的套路,讲述了小女孩发现妈妈是lesbian并且保护她的故事,很特别。